Мистер Хадсон одобрил идею Клэр, возникшую в нашем с ней разговоре. Он посоветовал мне отнестись к этому приключению нейтрально - просто как к эксперименту, не пытаясь как-то влиять на ход событий и просто плыть по их течению. Мол, если сложится – то это один сценарий. А не сложится – уже какой-то другой, а уж какой именно, будет видно потом.

Мистер Хадсону спросил также, удалось ли мне найти бутик с ретромоделями нижнего белья. Я сказала, еще этой темой не занималась и постараюсь с этим на следующей неделе. На что мой босс посоветовал привлечь к поискам Клэр. Мол, я задумала устроить Стиву эротическую игру по перемещению в разные эпохи и мне нужен совет подруги. На что я сдержанно ответила Мэтью, что идея весьма интересная и интригующая, но мне лучше подождать подходящего повода и настроения, чтобы не выглядеть в глазах Клэр навязчивой…

— - -

В пятницу вечером Стив, как обычно, отправился в «Riverside pub». Часа через полтора я получила от Клэр смску: «Они познакомились, сейчас играют в биллиард с переменным друг для друга успехом. Больше приходится болтать Андре. Так что просто ждем, что из этого получится».

— - -

Вопреки моим ожиданиям, вернувшись из паба, Стив ничего не стал мне рассказывать, как провел время. Клэр же сообщила, что наши парни вроде неплохо общались и в баре, и по дороге к нашему дому – расстались вполне по-дружески, договорившись встретиться через неделю в пабе. В целом, Стив показался Андре несколько напряженным и вроде бы так не сумевшим до конца расслабиться. Я пояснила Клэр, что это, видимо, следствие его суперсосредоточенности на новом рабочем месте в «Крайслере» после стольких месяцев безработицы и что Стиву нужно некоторое время, чтобы войти в обычный ритм ощущений нового этапа своей жизни. На что Клэр ответила, что она готова терпеливо ждать развития событий, потому что ей и Андре этот сюжет с вовлечением меня в эротические приключения молодоженов стал очень интересным. Я не стала ее ни обнадеживать, ни разочаровывать, сказав, что все течение событий зависит не столько от меня, сколько от Стива.

— - -

Утром в субботу Клэр написала мне, что они с Андре планируют завтра погулять и позагорать на пляже одного из прудов ближайшего к нашему дому парка. Спросив при этом, возможна ли якобы случайная встреча наших пар на пляже, при которой бы Стив был бы невольно вынужден представить меня им официально.

Вечером я сказала Стиву, что он заслужил отдых и я хотела бы завтра с ним расслабиться, позагорать на пляже в ближайшем парке. Идея пикника ему вполне понравилась. Он улыбнулся, и сказал, что хотел бы участвовать в выборе мною подобающего случаю купальника…

— - -

P.S. от Шехеризады:

На портале BW у меня два аккаунта и крайне много публикаций (по большей части переводных). Так что моей целевой аудитории легко подзапутаться, что действительно стоящее для чтения. Как автор, своими лучшими полностью оригинальными вещами лично я считаю повести: "Лето - это маленькая жизнь", "Чувственное путешествие в Петербург", "Под небом двух столиц", "Пляжное приключение для супружеской пары", "Щастье здеся, или В кемпинге нудистов", "Семейное видео вчетвером" и "Прогулка в парке". Есть также ряд повестей, которые начинались как переводы, а потом я меняла сюжет и характеры героев. В этой категории я бы рекомендовала своим читателям: "Дела семейные", "Эротическая дружба с боссом", "Тайный клуб Академии Бартон-Хиллз", "Анонимность и любопытство", "Дочка моей горничной", "Семейный круиз. Карантин". А главная для меня вещь – эро-роман «Остров семи ветров».

Предупреждаю, что мои переводы халтурные, поскольку я к ним отношусь лишь как к беглому чтению для себя без учета интересов остальных читателей (а оно мне надо, если текст не мой, а Яндекс-переводчика). Банальные с литературно-психологической точки зрения переводы я отсылала на свой второй аккаунт Шехеризада2. Туда же попадали переводы, которые я не собиралась заканчивать, потому что мне там персонажи надоели....

Лучшим автором на этом сайте с литературно-психологической точки зрения считаю автора с ником Cokrat ( он однозначно круче меня - https://bestweapon.me/author.php?author=Cokrat )