Комментарии ЧАТ ТОП рейтинга ТОП 300

стрелкаНовые рассказы 79685

стрелкаА в попку лучше 11725 +2

стрелкаВ первый раз 5182 +2

стрелкаВаши рассказы 4683 +9

стрелкаВосемнадцать лет 3488 +4

стрелкаГетеросексуалы 9362 +3

стрелкаГруппа 13510 +4

стрелкаДрама 2946 +2

стрелкаЖена-шлюшка 2640 +1

стрелкаЖеномужчины 2086

стрелкаЗрелый возраст 1764 +6

стрелкаИзмена 12317 +5

стрелкаИнцест 11993 +5

стрелкаКлассика 367

стрелкаКуннилингус 3291 +3

стрелкаМастурбация 2266 +3

стрелкаМинет 13354 +3

стрелкаНаблюдатели 8074 +1

стрелкаНе порно 3075

стрелкаОстальное 1079 +1

стрелкаПеревод 8098 +2

стрелкаПикап истории 729

стрелкаПо принуждению 10816 +4

стрелкаПодчинение 7282 +2

стрелкаПоэзия 1482

стрелкаРассказы с фото 2539 +4

стрелкаРомантика 5612 +4

стрелкаСвингеры 2333 +1

стрелкаСекс туризм 520 +7

стрелкаСексwife & Cuckold 2508 +1

стрелкаСлужебный роман 2444 +1

стрелкаСлучай 10209 +9

стрелкаСтранности 2742

стрелкаСтуденты 3627

стрелкаФантазии 3309

стрелкаФантастика 2867 +3

стрелкаФемдом 1494 +1

стрелкаФетиш 3262 +3

стрелкаФотопост 788

стрелкаЭкзекуция 3240

стрелкаЭксклюзив 350

стрелкаЭротика 1929 +1

стрелкаЭротическая сказка 2520 +1

стрелкаЮмористические 1532 +1

На грани катастрофы

Автор: kkkwert

Дата: 20 августа 2024

Перевод, Не порно

  • Шрифт:

Картинка к рассказу

EDGE OF DISASTER, автор Tomh1966

Шахматы, а не шашки (идиома, означающая принятие стратегических, а не простых решений).

**********

Пятница

Я встала из-за стола, посмотрела на Чаза, и мой разум словно вынырнул из тумана.

Черт возьми, он был хорош собой. Черт... Но... Я подумала: «Какого хрена я хочу это сделать?»

С этой мыслью я последовала за своими подругами и парнями к двери. Потом... Я остановилась. Я и не подозревала, что была на грани развода, что бы я ни сделала, я была близка к разводу... но выбор состоял в том, закончится ли мой брак войной или полюбовно.

Я задумалась о своей жизни и своем браке. Была ли я счастлива? Блядь. Мой муж, Зак, был хорошим мужем, если не считать некоторых важных ньюансов. Он не бил меня и не был пьяницей. На работе он был надежным человеком, а его работодатель предоставлял медицинскую страховку, которая была достаточно выгодной для меня и нашей дочери. Что касается его времяпровождения... Свободное время Зака было в значительной степени только для Зака.

Он игнорировал меня и нашу дочь. В качестве замечательного бонуса он прибавил почти тридцать килограмм с тех пор, как мы поженились, в то время как я весила всего на пару-тройку килограмм больше, чем на нашей свадьбе. И, скажу я вам, это была огромная работа! Это довольно прилично для тридцатишестилетней женщины, которая родила дочь.

С апреля по октябрь Зак каждый вечер приходил домой и включал два телевизора с бейсбольными матчами, а потом подключал еще три трансляции на мониторах своего трехэкранного игрового компьютера. На прошлой неделе я приготовила его любимое блюдо - курицу Карбонара, которую он взял с кухонного стола, а затем отправился в свой домашний кабинет, чтобы сожрать под бейсбольный матч, пока мы с дочерью ели за обеденным столом на кухне. Наша двенадцатилетняя дочь Эмили просто посмотрела на меня и закатила глаза.

Если он не смотрел пять бейсбольных матчей одновременно, то играл в «Counter Strike», крича в микрофон на своем компьютере: «Убей ублюдка! Левее, левее, блядь! Дерьмо!!!».

И он ещё удивляется, где наша дочь нахваталась ругательств. Его речь была не лучше, когда он кричал на бейсболистов, которые точно не могли слышать его разглагольствований.

Сезон в НФЛ был ненамного лучше. Он мог дать мне немного времени после Суперкубка до весенних тренировок, но на этом всё и заканчивалось. Секс был двухминутной разминкой и сном. Я знаю, вы читали о том, что все мужья - святые. Мой, безусловно, не был таким. Я была бы святой, если бы притворилась, что мне нравится его быстрый секс. Я не святая. Он не прилагал ни малейших усилий, и я стала его зеркальным отражением.

Мне было скучно, и да, он действительно не слушал меня, когда я рассказывала ему о его занятиях, которые меня раздражали. После того, как я сто раз прямо сказала ему, что просмотр спортивных состязаний и игра на компьютере не помогают сделать его жену счастливой, я сдалась. Подайте на меня в суд. Я пыталась сто раз, и нет, я не намекаю на то, что он должен читать мои мысли. Я говорила ему, что именно мне от него нужно.

Он просто игнорировал меня.

Вернемся к настоящему. Я замерла, затем остановилась, и Бриттани спросила меня:

— Что случилось? Пошли, парни ждут.

Я покачала головой:

— Я не могу

Бриттани с удивлением посмотрела на меня:

— Конечно, ты можешь.

Бриттани обернулась на Мэдисон и сказала:

— Попроси ребят подождать. Я поговорю с ней.

Мэдисон ушла, а Бриттани попыталась уговорить меня.

Я была непреклонна.

Мои дурацкие свадебные клятвы. Черт возьми! Я имела в виду именно их, хотя Зак больше не прилагал к этому никаких усилий.

Пять минут спустя Бриттани покачала головой, вздохнула и сказала:

— Твоя потеря. Чаз - просто чудо, и ты его упускаешь.

Я вздохнула.

Чаз действительно был жеребцом. Да, секс с Чазом был бы в триллион раз лучше, чем с моим толстым мужем-бездельником, но почему-то я не позволяла Чазу прикасаться ко мне, даже несмотря на то, что была вне поля зрения Зака в клубе, пока мой муж смотрел бейсбол.

«Отказываясь от всех остальных». Я делала, что могла, а он ничем мне не помогал. Почему, черт возьми, мне не наплевать на мои клятвы?

Я вздохнула:

— Блядь! Идите без меня.

Бриттани нахмурилась, а потом, наконец, сдалась и ушла.

Полчаса спустя, когда я вернулась домой в десять, Зак, как всегда, сидел перед телевизором и смотрел бейсбол. Я закатила глаза в притворном шоке от того, что он сидел на заднице и пялился в экран. Зак удивился, увидев меня, и спросил:

— Что ты делаешь дома?

Его голос звучал почти обвиняюще. Я вздохнула и ответила:

— Я здесь живу.

Я пошла на кухню, заварила ромашковый чай и через полчаса отправилась спать.

Суббота

На следующий день фекалии попали на вращающееся устройство для циркуляции воздуха. Я проснулась от того, что мой телефон на прикроватной тумбочке пищал смс-сообщениями более или менее непрерывно. Я подняла телефон и сосредоточилась на экране примерно после восьмого писка. Подождите. Не восьмое, а сорок восьмое сообщение. Ух ты, прошлой ночью я спала как убитая.

Несколько интересных моментов:

* Где Уилл?

* Уилл пришел домой в три часа, он был зол и не хотел со мной разговаривать.

* Мэтт вручил мне документы о разводе, которые он распечатал с веб-сайта.

* У него был частный детектив. Он обвинил меня в измене.

* Лора, Зак был дома, когда ты вернулась?

* Лора, Зак был дома?

* Лора, Зак говорил тебе что-нибудь вчера вечером?

* ЛОРА, ОТВЕТЬ!

Да, я Лора, и я пропустила довольно много драматических событий прошлой ночью. Я написала им в ответ, что Зак был удивлён, что я вернулась домой рано, и больше ничего интересного не происходило.

Излишне говорить, что дела у Бриттани и Мэдисон обстояли не лучшим образом. Я пыталась хоть как-то им посочувствовать, но если я смогла удержаться от того, чтобы трахнуть Чаза, то почему они не смогли? Возможно, это было вызвано некоторой обидой. Я была замужем за человеком, который не прилагал никаких усилий в нашем браке, в то время как Уилл занимался бегом, и Мэтт тоже был на спорте. За неделю мужья уделяли им больше внимания, чем мне за год.

Если я могла держать ноги сомкнутыми, почему они не могли?

История с частным детективом вызывала недоумение, но потом мне пришло в голову, что, возможно, я тоже была под наблюдением. Дерьмо. Вот почему Зак, казалось, удивился моему раннему возвращению домой. Он ожидал, что я изменю ему. Прошлая ночь была ловушкой, и я в нее не попала.

Я посмотрела на Зака, который с интересом наблюдал за мной, пока я читала. Он спросил с наигранной невинностью:

— Есть что-нибудь интересное?

Я закатила глаза:

— Так вот почему ты был таким язвительным прошлой ночью.

Он кивнул:

— Я был уверен, что ты решила заблядовать.

Я с укором посмотрела на него:

— Я никогда не изменяла тебе.

Он нахмурился и проворчал:

— Возможно, но ты определенно флиртовала с этим парнем.

Я кивнула:

— И я не позволила ему ничего, чего не могла бы сделать в твоем присутствии.

Он кивнул:

— Ну, да. Я получил отчет.

Я кисло посмотрела на него. Он, наверное, забыл, что, когда его несносный, скользкий босс-говнюк послал Зака за какими-то документами, он прямо предложил мне секс на рождественской вечеринке его компании.

В отличие от мудака, Чаз провел довольно убедительное и плавное соблазнение, к счастью, без фото члена... в отличие от его подлого босса. Да, я показала Заку фотографии после того, как получила их. Самое сложное заключалось в том, чтобы отчитать его босса, и сделать это так, чтобы Зака не уволили. Выражения «маленькая сосиска» и «жуткий говнюк» вертелись тогда у меня в голове, но я не стала их озвучивать, чтобы Зак мог сохранить свою работу.

Сейчас я пропустила его очередную колкость мимо ушей. Нет необходимости повышать громкость в этой весёлой утренней беседе.

Он помолчал, затем посмотрел на меня с изрядной долей самодовольства:

— Твои подружки-шлюхи заслужили развод за свои маленькие выходки. 25-летние продавцы товаров для фитнеса из Цинциннати. Правда?

Я пожала плечами:

— Я не сделала ничего плохого.

Он поморщился, помолчал, затем сказал:

— Да. Я знаю. Но твои подруги, точно это сделали. Но ты обдумывала это.

Я осторожно кивнула:

— Да. А ты...

Я подумала о девушке с большой грудью на ресепшене, с которой он постоянно флиртовал. Да, я слышала об этом. Также было трудно не заметить, как она закатывала глаза, когда я приходила к нему на работу.

Я остановилась и сказала:

— Я тоже могла бы многое перечислить. Давай просто забудем об этом.

Он посмотрел на меня и слегка подтолкнул:

— Ты собиралась пойти с ним.

Я кивнула:

— Да, но по какой-то дурацкой причине я просто не смогла довести это до конца. На самом деле, я прокручивала в голове свои свадебные клятвы, данные тебе. Я даже не позволяла этому парню прикасаться ко мне так, чтобы ты мог возразить. На Рождественской вечеринке в вашей компании, когда ты пошел за документами, твой начальник-говнюк попытался схватить меня за грудь, но я оттолкнула его. Мне захотелось ударить его по самодовольной физиономии и облить его рожу вином. Не благодари, кстати. Или я могла бы дать ему пощечину, а потом ударить коленом по яйцам, но я решила, что ты предпочтешь остаться на работе.

Он знал, что я права, но разозлился. Он шумно вздохнул и признал:

— Ну что ж. В итоге ты не сжульничала.

Я подумала, что прошла целая вечность с тех пор, как у меня в последний раз был оргазм, и я чертовски уверена, что Чаз мог бы дать мне его не один раз. Хорошо, что я не сказала это вслух.

Повисла напряженная тишина, затем он слегка усмехнулся, а затем фальшиво проворчал:

— Спасибо. Это как бы облегчает жизнь, не знаю.

Он уменьшил громкость, я сделала то же самое и спросила:

— Что мы будем делать дальше?

Он на секунду задумался и сказал:

— Просто это больше не работает.

Я кивнула.

Он продолжил:

— Я мог бы многое перечислить... Думаю, ты могла бы составить свой собственный список.

Он встал, потер виски и сказал:

— Мне просто нужно уйти на несколько часов. Я не буду делать глупостей.

Я опять кивнула, и он взял свои ключи и ушел.

Через два часа он вернулся и сказал:

— Я был в спорт-баре, смотрел игру и думал. Перемирие?

Я ответила:

— Перемирие!

Он достал свой телефон и показал мне страницу с законами о разводах в нашем штате. Это поразило меня. Мы собирались развестись... Вообще-то я была не против.

Я вздохнула и сказал:

— Наверное, это к лучшему, не так ли?

Он кивнул, слегка усмехнулся и ответил:

— Я все спланировал. После того, как ты бы изменила мне, я собирался публично взорвать тебя. Я собирался рассказать всем и отправить тебе документы о разводе на работу. Я собирался отправить фотографии твоим родителям. Я собирался... Эх... У мужа Бриттани был частный детектив, и он все это время следил за ней и за тобой. Ты разрушила мои грандиозные планы. Бриттани, кстати, уже как минимум месяц изменяет с коллегой. Вчерашние парни были совсем другой компанией.

Я была ошеломлена:

— Что?!

Он посмотрел на меня, словно читая мои мысли, и удивился:

— Черт. Ты не знала? Это удивительно. Ты действительно не знала!

Я покачал головой:

— Мы с ней не настолько близки. Бриттани ближе к Мэдисон.

Он рассмеялся:

— Все мои грандиозные планы по твоему сожжению пошли прахом..., и ты никогда не знала о Бриттани.

Я пожала плечами и ответила с изрядной долей сарказма:

— Прости, что не забыла о своих клятвах.

Он опять рассмеялся:

— На самом деле, спасибо тебе за то, что ты помнишь о них. Честно говоря, я не хочу даже пытаться спасти этот дерьмовый брак. Я мог бы перечислить дюжину вещей, и ты бы ответила мне такой же дюжиной, если не больше. Хочешь просто отказаться от ссор и оформить развод с наименьшими потерями?

Я кивнула:

— Согласна. Ты ничего не можешь сделать, чтобы я захотела остаться с тобой в браке.

Он показал мне язык и сказал:

— СУКА!

Я показал ему средний палец и ответила:

— ПРИДУРОК!

Мы рассмеялись. Честно говоря, это был первый раз за целую вечность, когда я по-настоящему улыбнулась ему. Напряжение спало. Явная неприязнь к самому его присутствию... исчезла! Мое кровяное давление упало, и впервые за целую вечность я была в мире с собой.

Он посмотрел на меня и фыркнул:

— Сука, хочешь поужинать?

Я огрызнулась в ответ: Ты платишь, придурок?

Он рассмеялся:

— Да. Придурок платит.

В тот вечер наша дочь гуляла со своими друзьями до семи вечера, и Зак ни за что не пропустил бы бейсбольный матч. Было достаточно рано, чтобы поужинать и вернуться вовремя. Мы пошли в модную пиццерию. "Cavaretti's" - это пицца стоимостью 25 долларов, и она стоит каждого цента.

Мы спокойно посидели и прикинули, как покончить с нашим браком.

Ирония судьбы - перемирие стало официальным мирным договором, буквально написанным на бумажной салфетке.

Мы поменяли наш нелепый дом на две квартиры с тремя спальнями в разных концах одного жилого комплекса и... Это работает. Наша дочь видит нас обоих почти каждый день... и это просто... работает. Когда напряжение спало, мы оба пригласили ее на праздничный ужин. Осмелюсь сказать, что у нас... дружеские отношения. В ходе наших переговоров я добилась от него согласия проводить больше времени с нашей дочерью.

*********************

Шесть месяцев спустя мы официально развелись. У нас был общий юрист, который мало что делал, кроме как оформлял документы и появлялся в суде. Мы договорились о разделе нашего имущества. Черт возьми, самая большая ссора произошла из-за музыкальной коллекции, и в конце концов он вручил мне подарочную карту iTunes на двести пятьдесят долларов, чтобы я могла слушать музыку на своём телефоне, что меня устроило, поскольку я больше зависаю в телефоне, чем он. Ему нравились компакт-диски, и у него большой мощный игровой компьютер. Вздох..., еще одна вещь, на которую он тратил время, игнорируя меня.

Судья посмотрел на нас, и, клянусь, он почти улыбнулся. Мы были родителями, которые старались сделать развод и раздел имущества как можно более разумным для нашей дочери. Ему очень понравилось, что мы продали дом и у нас уже были свои квартиры, которые находились менее чем в трёхстах метрах друг от друга. Наша дочь могла бы легко добраться пешком до любого из наших домов. Он тщательно проработал вопросы опеки над Эмили, но деньги не попали в раздел. На самом деле, я зарабатываю немного больше, чем он, но зачем нам ссориться из-за суммы меньше ста долларов в месяц?

Самое смешное, что разводы моих подруг были годом ссор и ада, тогда, как мой... был просто... скучным. Бриттани пришлось хуже всех. На работе ей вручили документы о разводе, под сопровождение песни «Hound Dog» перед её коллегами. (kkkwert: песня Элвиса Пресли «Гончая собака». Там в припеве:

Ты всего лишь гончая собака…)

Судью это не позабавило. Совет профессионала: не злите судей. Он едва избежал реального наказания, и судья велел ему прекратить всё это. Ладно, история с гончей собакой была довольно забавной.

Бывшему Бриттани удалось избежать этой пули, и она не потеряла работу. Месть - это блюдо, которое лучше подавать холодным, пока не придется платить реальные деньги, чтобы насладиться ей. Развод - это шахматы, а не шашки.

Он разместил у нее на Facebook фотографии, на которых она заходит в квартиру к парню, чтобы изменить. Он отправил отчет о расследовании вместе с фотографиями ее родителям. Она получила по заслугам. Она сопротивлялась. Он сопротивлялся в ответ. Некрасиво, некрасиво, некрасиво.

Между тем, во время развода, я несколько раз обедала с Заком, чтобы обсудить некоторые вопросы, касающиеся нашей дочери, и не побоюсь этого слова – мне понравилось.

Родители Мэдисон узнали об измене от ее мужа, и он рассказал об этом нескольким своим друзьям, но оставил ее работу в покое. Совет профессионала: не вмешивайтесь в работу вашей будущей бывшей, так как это может повлиять на расчеты по алиментам на ребенка или супруга. Ее муж разыгрывал развод со стратегией, и ушел более-менее нормально.

Мы установили, график посещений для нашей дочери. У него почти всегда выходные дни - понедельник и пятница, а у меня - суббота и воскресенье, но, учитывая его график работы менеджером магазина в «Higgins Home Emporium», это работает, так как это два его самых тяжелых рабочих дня. Я забочусь о нашей дочери больше во время его большого розничного сезона с Черной пятницы по канун Рождества, а он получает её больше во время налогового сезона, поскольку я работаю бухгалтером. Мы поделили остальные дни и договорились разделить пополам все дополнительные расходы для нашей дочери, и... это сработало.

Мы оба лучше спим из-за напряжения в нашей жизни. Мне не нужно позволять толстяку валяться на мне, качаться две минуты и ложиться спать, и он не трахает дохлую рыбу, которая не хочет участвовать в двухминутном валянии этого толстяка, как моржа на берегу.

Так что да, я развелась, и жизнь... не так уж и плоха.

*****************

Год спустя я встретила Майкла, парня, который ненавидит профессиональный спорт, но так-же, как и я, любит пешие прогулки, и мы отлично ладим. Мы поженились через год после знакомства. Зак встретил Кэти, помешанную на бейсболе, и жизнь у нас обоих пошла на лад!

Кэти стреляет в «Counter Strike» лучше, чем он, и он научился всегда быть в ее команде, иначе она каждый раз будет надирать ему задницу! Да, они поженились примерно в то же время, что и мы с Майклом. Никто из нас не присутствовал на другой свадьбе, но я с радостью отвезла и забрала нашу дочь до и после. Зак сделал то же самое на моей свадьбе.

Единственный вопрос в том, какой джинн исполнил желание Зака найти единственную женщину, помешанную на профессиональном бейсболе, которая к тому же владеет навыками убийцы в «Counter Strike»?

Я не хожу на девичники, потому что Майкл устраивает множество вечеринок для нас и наших друзей. Он не умеет танцевать, но раз в пару месяцев позволяет мне потанцевать. Мне очень нравится сидеть со своим парнем в хорошем баре, слушать живую музыку и наслаждаться его обществом. В самом начале я сказала Майклу, что именно мне от него нужно, и это повергло его в шок! Ведь он всегда именно так и поступает. Само собой разумеется, никакого «моржового» секса, и да, я стараюсь, чтобы он был как следует истощен. Секс снова доставляет удовольствие. Я знаю, это еще больше шокирует. Немного усилий, чтобы завести мотор, и вуаля! Я позабочусь о том, чтобы он получил свое, потому что он отвечает мне тем-же.

Этим летом я беру нашу дочь в Англию, чтобы отправится в поход по Юго-Западному побережью. Две недели спустя мой бывший муж заберет ее с собой во Флориду на неделю отдыха на пляже и в тематические парки.

В прошлом году День благодарения мы отмечали у меня дома. Моя индейка с начинкой, приготовленной по рецепту моей бабушки была великолепной! Зак и Кэти были моими гостями, и наша дочь ужинала с нами и нашими супругами. Мы с Майклом ходили к Заку на Рождество, и мы были их гостями. Я даже подарила Заку и Кэти бейсболки «Counter Strike». Зак купил нам с Майклом футболки с надписью «The North Face» (kkkwert: «Северный склон» - американская компания, специализирующаяся на производстве высококачественной технологичной спортивной, горной одежды и туристического инвентаря).

Раздражает ли меня, что Зак похудел и прилично накачался ради Кэти, но не ради меня? Да. Но я не собираюсь нарушать мирный договор, который у нас есть из-за этого. Я думаю, мы делаем много хорошего, показывая нашей дочери примеры того, как быть ответственными и разумными взрослыми.

Кроме того... Кэти - чертовски хороший повар, и я с нетерпением жду Пасхи, потому что она говорит, что ее пасхальная ветчина просто потрясающая! Учитывая, каким великолепным был ее рождественский филе-миньон, завернутый в бекон, я ей верю! А пара лишних килограмм – это не так уж и страшно.

Моя жизнь... ПРЕКРАСНА!


29107   226 19693  161   9 Рейтинг +10 [111]

В избранное
  • Пожаловаться на рассказ

    * Поле обязательное к заполнению
  • вопрос-каптча

Оцените этот рассказ: 1110

Алмаз
1110
Последние оценки: Анатолий 54 10 reader1977 10 Tim.KZO 10 isk58 10 Kadan4eG 10 phtagn 10 RUBIN 10 ashihmin 10 Bemax 10 chermoev.a@yandex.ru 10 михалыч54 10 Pariet 10 BAXMYPKA 10 vovan67 10 Wasp vg 10 grifling 10 vgvasilev 10
Комментарии 22
  • Zea
    Мужчина Zea 397
    20.08.2024 15:19
    Какой шикарный рассказ!!! Совершенно нетипичный для LE, он выглядит, как откровенный плевок в адрес всех “изменяющих жен”!!! И прямо-таки хочется процитировать старый мем: “А что — так можно было?”(с)!!!
    Правда, меня несколько смутило отсутствие предистории — как же такие разные люди, как Зак и Лора, ухитрились сойтись, да еще и родить дочку? Но — пусть это так и останется “за кадром”, чтобы не испортить общего впечатления!

    Ответить 15

  • konstantis
    20.08.2024 15:34

    Сплошь и рядом разные люди сходятся на гормонально обусловленном оптимизме.
    В моменте развода вспомнить, как им нравилось гулять вдвоём по парку уже не получается. Негатив всё позитивное вытеснил.
    Он прячется от унылой жены в еде и компьютере
    Она -- в спортзале и встречах с не такими уж подружками.
    И расходятся всё дальше.

    Отличный рассказ.

    Ответить 8

  • bobick601
    20.08.2024 15:53
    Обычно дело в ранних браках,причём скороспелых, когда люди, во-первых, не успевают хорошо узнать друг друга, во-вторых - ещё слишком зелёные, чтобы проявить все свои интересы и черты характера. Потом люди меняются (особенно после 30-ти) и всё тайное становится явным.... А потом заканчивается терпение и появляется понимание, что жизнь проходит. И вот тогда у супругов "отрастают рога и копыта".😉

    Ответить 2

  • Zea
    Мужчина Zea 397
    20.08.2024 15:57
    По всякому бывает! Но автор не стал этим заморачиваться. Хотя, в принципе, можно было бы ограничиться даже одной фразой-мыслью от Лоры типа "а вот раньше всё было совсем по-другому". Иначе не очень-то понятно почему жена маялась с таким мужем не меньше тринадцати лет!!!

    Ответить 0

  • Osoba2322
    21.08.2024 08:29
    Здесь та часть, которая отсутствует в кино "Москва слезам не верит" Т.е. развод Гоши. На вопрос "Жена стерва? - отвечает - Ну что ты. Она прекрасный человек. Вышла замуж, счастлива."
    После прочтения такого рассказа сам начинаешь вспоминать о своих собственных свадебных клятвах.

    Ответить 1

  • ratnikov234
    20.08.2024 16:03
    Супер рассказ! Огромное спасибо за отличный перевод и возможность получить удовольствие от прочитанного.👌👌👌

    Ответить 2

  • DradSS
    Мужчина DradSS 302
    20.08.2024 16:10
    Хороший развод 😏

    Ответить 0

  • %CC%E0%F0%EA%C0%E2%F0%E5%EB%E8%E9
    20.08.2024 16:16
    Шикарный рассказ! Яркий пример своего рода взаимопонимания между супругами. По поводу противоположностей. Оне, конечно, притягивают. Но это притяжение не бесконечно. Это не магнит. И важно то, что как раз и показано в рассказе, понимание, что брак исчерпал себя как таковой. И это понимают оба, и муж и жена. И мудрость жены в том, что она пошла самым продуктивным путем-путем обсуждения дальнейших отношений с мужем, а не путем кратковременной интрижки с не пойми кем и не пойми для чего. Итог мы увидели. И что мне больше всего понравилось, так это рассуждения Лори в отношении своих подругаек, не подружек: "...Если я могла держать ноги сомкнутыми, почему они не могли?...".
    И то, что они с Заком разведясь, всё же остались не просто друзьями, а близкими друзьями, подтверждает мудрость Лори.

    Ответить 9

  • %F5%EE%F0%F2
    20.08.2024 16:40
    По итогу развелись все, а те кто сошелся разведутся позже.😏

    Ответить 1

  • reader1977
    20.08.2024 17:02
    давно не видел ваши переводы. спасибо 😊

    Ответить 4

  • swepe
    Мужчина swepe 439
    20.08.2024 17:09
    Рассказ на тему -тупой еще тупее. Ну Зак с двумя телевизорами понятно- гад .А жена зачем шляется со шлюхами? Шлюхи это не два телевизора.Скажи мне кто твой друг? Нормальные бабы с ней не дружат. А дома дочь. В выборе между дочерью и шлюхами победили шлюхи. А в чем хеппи-энд?. В чем счастье? Майкл научился из-за "любови" танцевать? Нет. Неужели любовь -это сидеть в баре и бухать под музычку? Вот Зак ради "любови"-похудел значит чувство какое-никакое. Если возможность данная Майклом "любимой" потанцевать два раза в месяц -счастье ?
    Любовь -это когда хорошо вдвоем. Но для этого необходимо отказаться от всего других занятий по собственному желанию а не потому что Майкл устраивает вечеринки чтобы жена не ходила "на блядки". Надоедят эти вечеринки в конце концов как и пешие прогулки.Зак сделал выводы. Жена -нет .Видимо Зак умнее.

    Ответить -1

  • Sergey_
    Sergey_ 800
    20.08.2024 17:14
    Развод хороший, без ожесточения и ненависти, разве что со стороны жены раздражение, что муж похудел не ради нее, а так да, все образцово, даже адвокат один на двоих. К сожалению таких разводов десятки, на десятки тысяч, происходящих с применением всех сил и компроматов.

    Ответить 5

  • segenR
    МужчинаОнлайн segenR 800
    20.08.2024 21:47
    Ну вот комментаторам понравился рассказ... Хм.. им понравился не рассказ, а то, что героиня осталась верна брачным клятвам.
    Автор приложил множество усилий, чтоб придумать что-то оригинальное. Да, оригинально. Но вымученно, скучно. Как литературное произведение - ноль. Герой - воистину неприятный тип. Их брак давно умер.

    Ответить -4

  • swepe
    Мужчина swepe 439
    21.08.2024 12:01
    Понравился. А они поняли его ?Как принято у "хитрых" авторов- все из уст одного героя здесь - жены -априори необъективно.
    "Единственный вопрос в том, какой джинн исполнил желание Зака найти единственную женщину, помешанную на профессиональном бейсболе, которая к тому же владеет навыками убийцы в «Counter Strike»?"
    Простой ответ Зак сначала встретил Кэти -свою "вторую половинку" и хорошего повара. А потом с помощью манипуляций добился мирного развода с дурой. А с Майклом не ясно .Встретила -говорит.Если Зак её-развел на развод то Какие цели у Майка? Не любит спорт -странно .Что он нашел в шлюховатой дуре? В поход хочет с её дочкой в Англию по побережью.Ну-ну.14 лет .За границей. Походчик. На грани катастрофы.Однозначно.

    Ответить -3

  • %CA%E0%EB%E8%F2%E0
    20.08.2024 22:21
    Пробовали ли вы акулье мясо с артишоками? Примерно также выстрелил этот рассказ.

    Ответить 0

  • Algu
    Algu 28
    20.08.2024 23:23
    kkkwert с возвращением. Рассказ понравился.

    Ответить 4

  • sggol
    Мужчина sggol 800
    21.08.2024 09:29
    "филе-миньон, завернутый в бекон" - фуууууу, сжечь ведьму за такое блюдо! 😡
    Отличное произведение, большое спасибо за перевод! 👍

    Ответить 0

  • Bolshak
    Bolshak 142
    21.08.2024 10:14
    Сравнивая авторов в разделе "Перевод, Измена", отдаю предпочтение
    №1 - Сандро
    №2 и №3 - Kkkwert и JFC.
    Отличие Kkkwert - в том, что тщательно выбирает рассказ для перевода, абы какие он не берет. Таким образом, когда видишь рассказ от Kkkwert, - получаешь чтение со знаком качества.
    Автор JFC берет тщательностью проработки переводов, с ссылками, объяснениями, четкой грамматикой.
    Ну, и отличие всех вышеперечисленных, - минимальное количество ляпов "машинного перевода".👌

    Ответить 4

  • Vovec
    Мужчина Vovec 9863
    21.08.2024 15:50
    В который раз удивляюсь пренебрежению к "машинным переводам". Ну и что?!! Здесь ВСЕ машинные переводы, в том числе и мои. Дальше что? А вы что думали что профессиональные переводчики станут бесплатно работать для этого сайта. Вы серьезно? Скажите СПАСИБО людям которые переводят и редактируют для ВАС людей и причем бесплатно. Если вас коробит, ребята так не читайте. Все же просто. А если все-таки читаете, то уж будьте добры уважайте труд других. Конечно могут быть замечания. Это нормально. Но этот пренебрежительный термин "машинные переводы" я думаю следует забыть. Благо любой машинный перевод нужно не мало обработать и отредактировать... Удачи ВАМ!!!

    Ответить 0

  • Bolshak
    Bolshak 142
    21.08.2024 16:25
    Простите великодушно. Ни в коей мере не думал, что словочетание "машинный перевод" заменить вас близко к сердцу.
    Но, потому я и взял его в кавычки, что в это понятие вложил больше, чем в прямом смысле. Под "машинным переводом" понимаю бездомный подход, когда из-под пера машины выходят предложения, не связанные с другими по смыслу, или путаница в глагольных формах (он-она), или разное написание импортных имён ГГ в разных местах текста, и т.п.

    Ответить -1

  • Vovec
    Мужчина Vovec 9863
    21.08.2024 12:45
    Я вот сейчас очень редко комментирую. Однако после этого рассказа решился😆 Мне рассказ понравился. Дело не в оригинальности. Просто я рад когда люди по сути уже чужие находят силы и возможности расстаться по человечески. Это хорошо и меня радует. И для ребенка это только во благо. Судить мужа не берусь... Но тридцать кило плюс это уж занадто. Хотя для новой жены он же похудел. Так что брак этот уже и так закончился. Ну а жене РЕСПЕКТ И УВАЖУХА! Она не опустилась до банального блятьства. Рад что и муж и жена нашли свои половинки!

    Ответить 4

  • reader1977
    29.10.2024 08:07
    👍👍👍👍😊

    Ответить 0

Зарегистрируйтесь и оставьте комментарий

Последние рассказы автора kkkwert