Рассказ " Charlie's Shoes " англоязычного автора BillandKate

Всем героям рассказа больше 18 лет

Мы с Салли ужинали в "Курятнике" (или, как его называют местные, "Курице"), лучшем местном заведении, где подают стейки, музыку и танцы, когда она вошла туда. Генри Филлипс вошел прямо за ней. Что бы ни привлекло мое внимание, Салли повернулась к двери, а затем снова ко мне. Я не осознавал, что пялюсь, пока Салли не заговорила.

— Боже, Дуэйн, попробуй засунуть свои глазные яблоки обратно в голову. И, пожалуйста, закрой рот.

Я был, мягко говоря, смущен. Просто та, кто была с Генри, была самым великолепным созданием, которое я когда-либо видел в реальной жизни. Она была ростом 170 сантиметров и весила не больше 55 килограмм, но с формами. В довершение всего, она носила одежду, подчеркивающую все правильные черты: высокие каблуки, короткая юбка, облегающий свитер с глубоким вырезом, красивые волосы. Определенно, это не типичная девушка из этого маленького городка.

Я не видел Генри по меньшей мере семь лет. Именно тогда он отправился искать счастья на нефтяных месторождениях на другом конце света. Дошли слухи, что Генри неплохо устроился. Не безумно богат, но достаточно, чтобы жить в комфорте до конца своих дней. Похоже, это также позволило ему привлечь женщину того типа, которая нуждалась в деньгах. Это не значит, что у Генри не было других достоинств. Он был нашим королем бала выпускников и был признан самым красивым в нашем выпускном классе. Что меня разозлило, потому что я занял второе место.

Я чувствовал, что Салли все еще сверлит меня взглядом. Я повернулся и извинился - на самом деле, я не мудак, и я понял, как грубо с моей стороны было пялиться на другую женщину, когда мы были с ней на свидании.

— Хорошо, Дуэйн. Она прекрасна. Я думаю, завтра все дамы в городе будут ходить на прием к парикмахерам и покупать новые наряды. Похоже, мы все выиграем в нашей игре, если она переедет к нам.

— Я не знал, что Генри вернулся в город, а ты?

— Говорят, он вернулся на прошлой неделе с женой и купил паркеровский дом у реки. Я слышала, что его жена была хорошенькой, но, черт возьми, это просто неправильно.

Пока мы разговаривали и доедали наши стейки, Генри и его жена сидели в другом конце зала. Я проявлял особую осторожность, чтобы не следить за ними глазами. Примерно тогда же появилась группа. Одна из наших местных групп, "The Sidewinders", которая играет неплохую комбинацию блюграсса, рока и достаточно песен, под которые мы могли бы исполнять тустеп или танцевать рядом.

Мы с Салли заказали, как обычно, ей "Маргариту", а мне "Одинокую звезду с длинной шеей". Всякий раз, когда группа играла что-нибудь, под что я мог танцевать, не выставляя себя дураком и не наступая Салли на пятки, я спрашивал ее, и она говорила "да".

Еще пара парней подошли к нашему столику и спросили меня, могут ли они прогуляться с Салли. В большинстве случаев я отвечал "да". Парни, которые тусуются в "Курятнике", - хорошие парни, которые отнесутся к твоей девушке с уважением, за одним примечательным исключением. Единственный парень, которому я сказал "нет", знал причину и не стал поднимать шум.

Наблюдая за Салли на танцполе, я не мог не заметить, что жена Генри была там, но не с Генри. Я посмотрел на столик Генри, и мы случайно встретились взглядами. Я поднял свое пиво в его сторону и невербально предложил угостить его. Мы никогда не были близкими друзьями в школе, но всегда были дружелюбны. Генри встал из-за стола и подошел ко мне.

— Дуэйн.

— Генри, как дела, черт возьми?

— Хорошо, Дуэйн, а у тебя?

— Все в порядке. Салли сказала мне, что ты женился и вернулся в город.

— Да, это моя жена в красном свитере. Джинни.

— Симпатичная девушка. Как долго вы двое женаты?

— Уже шесть месяцев. У меня все было хорошо в Южной Америке, и я решил вернуться домой. Я заканчивал кое-какие дела в Далласе, когда встретил Джинни. Это Салли, с которой я тебя видел?

— Да, она вернулась в город в прошлом году. Мы встречались последние несколько месяцев.

— Серьезно?

— Я полагаю. У нас был разговор об "эксклюзивности", но о браке пока ничего.

Генри посмотрел вдаль, что-то вспоминая, и усмехнулся. - Я до сих пор помню ее в костюме болельщицы, подпрыгивающую вверх-вниз с этой широкой улыбкой. Однажды я пригласил ее погулять, а ее старик встретил меня в дверях с дробовиком и усадил поговорить. Сказал, что, поскольку я был на два года старше ее, ему показалось, что я думал, что с ней будет легко. Я сказал ему, что это всего лишь свидание, и я приведу ее домой до одиннадцати. Он кивнул, а затем позвал ее вниз. Тогда я был похотливым козлом и решил, что это будет наше последнее свидание.

Генри снова улыбнулся. - Без обид, Дуэйн, но я думаю, что сейчас она красивее, чем когда мы учились в старшей школе - а тогда она была чертовски хорошенькой.

Я улыбнулся в ответ, чтобы Генри знал, что все в порядке, и мы чокнулись своими длинными шеями в тосте.

— Ты с женой хочешь присоединиться к нам за столом?

— Это было бы здорово. У Джинни не было возможности познакомиться со многими людьми в городе.

Группа закончила песню, и Салли вернулась к столу. Генри сходил за Джинни и вернулся к нашему столику, где нас представили друг другу. Мы вчетвером прослушали несколько песен, чтобы немного поговорить, прежде чем дамы снова отправились танцевать. Я сделал все возможное, чтобы не заискивать перед Джинни, и не пригласил ее на танец, несмотря на то, что мне этого хотелось - больше, чем я готов признать.

Мы расстались около полуночи и строили планы встретиться как-нибудь в ближайшее время. Генри сказал что-то о катании на лодке по озеру.

В течение следующих трех месяцев мы время от времени собирались вместе, только парами. Мы с Генри по-прежнему были очень разными людьми, у которых было мало общего. Я любил охотиться и рыбачить, а Генри по-прежнему был спортсменом, который играл в софтбол, баскетбол и футбол, поэтому мы редко проводили время вместе, разве что с дамами.

Но каждый раз, когда я был рядом с Джинни, ей, казалось, доставляло удовольствие поддразнивать меня. Первый (и единственный) раз на яхте Генри - тому пример. В то утро мы с Салли пришли с корзинкой для пикника, наполненной едой и напитками. На Салли под сарафаном было красивое бикини. Мы поднимаемся на борт, и Джинни выходит из камбуза, одетая в одно из самых маленьких бикини, которые я когда-либо видел. Два маленьких треугольничка ткани едва прикрывают ее грудь, один маленький треугольничек ткани прикрывает ее влагалище и просто полоска ткани между ягодицами ее идеальной задницы. Было видно, что Генри был слегка смущен ее выбором, но, как и любой мужчина, у которого есть жена-трофей, придержал язык в присутствии компании.

Позже, когда две девушки загорали на верхней палубе, Джинни сняла свой топ, чтобы немного позагорать на этих идеальных грудях. Когда я подошел, чтобы вручить девушкам их напитки, у меня защипало глаза. На мне были солнечные очки, но Салли мне не удалось одурачить. Это был последний раз, когда мы проводили время на яхте с Генри и Джинни.

Было начало декабря, и мы с Салли были на острове Саут-Падре, наслаждаясь отдыхом на выходных, когда я попросил ее выйти за меня замуж. Оглядываясь назад, я думаю, что это, вероятно, занимает одно из последних мест в списке романтических предложений за все время. Мы ужинали в хорошем ресторане морепродуктов. Пара, сидящая рядом с нами, недавно обручилась, и это что-то пробудило во мне.

— Ты не думала о том, чтобы мы с тобой поженились, Салли?

— Что? Это предложение?

— Да. Я думаю, да. Мы встречаемся уже больше года. Я подумал, что ты ждешь, когда я сделаю тебе предложение, что я и сделал.

— Нет, Дуэйн. Ты все еще не готов остепениться, а я не собираюсь выходить замуж за мужчину, которому не могу доверять каждый раз, когда он выходит в город. Тебе нужно немного повзрослеть.

Я не мог спорить с Салли - и, честно говоря, вздохнул с облегчением, услышав ее отказ.

**********************

Прошло чуть меньше года после того, как Джинни и Генри переехали в город, когда Генри взял и уехал, не сказав ни слова никому из наших знакомых. По городу ходили слухи о том, почему он так внезапно уехал. Как я уже сказал, мы не были близкими друзьями, так что я был в неведении так же, как и все остальные. Я спросил Салли, знает ли она что-нибудь, но она сказала, что знает не больше, чем городские сплетни. В заметке в газете сообщалось, что Генри больше не несет ответственности за долги Джинни и т.д.. Генри инициировал бракоразводный процесс против Джинни перед отъездом из города.

Джинни продолжала жить в особняке у реки, и мы время от времени виделись с ней. Во всяком случае, ее флирт усилился, разозлив Салли еще больше, чем раньше. Все это пришло в голову однажды, когда мне позвонили в офис. Это была Джинни, и она спросила, могу ли я заехать, чтобы помочь ей с какой-то проблемой, возникшей у нее с кондиционером. - Генри всегда заботился о таких вещах. - Она практически плакала по телефону.

Я чуть было не сказал ей вызвать мастера по ремонту кондиционеров, и мне следовало бы это сделать, но я этого не сделал и поехал к дому. Джинни встретила меня в штанах для йоги (спереди - верблюжий носок, сзади - дырочка в заднице) и футболке (без лифчика, конечно), босиком (даже ее ступни идеальны), светлые волосы собраны в конский хвост. Один взгляд на нее, и мой член сделал свое павловское дело. Я понял, что у меня проблемы.

Проблема с кондиционером оказалась простой. У них был один из этих умных термостатов, и его нужно было перепрограммировать. Я устранил проблему и принял предложенное Джинни холодное пиво. Вот тогда-то у нее и начались слезы.

— Дуэйн, я не знаю, почему Генри бросил меня. Я была хорошей женой. Мы занимались любовью почти каждый день, пока были женаты. Я никогда ни в чем ему не отказывала. Когда у него возникали проблемы с возбуждением после первого или второго раза, я возбуждала его минетом. Если он хотел мою задницу, я давала ему это. Я знаю, что немного флиртовала, но это всегда его заводило. Теперь я сижу одна в этом большом доме и задаюсь вопросом, что я могла бы сделать, чтобы заставить его остаться.

Пока Джинни говорила, она, казалось, придвинулась ближе ко мне на диване. Как будто она могла двигаться, не двигаясь. Или я просто был слишком восхищен ее красотой? Затем она оказалась прямо рядом со мной, и это произошло. Наши губы прижимались друг к другу, а языки играли вместе. Поцелуй длился минуту, прежде чем в моей голове что-то щелкнуло. Я отстранился.

— Джинни, я с Салли, и мы поклялись быть исключительными. Я не могу этого сделать.

— О, Дуэйн, прости меня. Я бы не просила тебя нарушать данное слово, но очевидно, что мы созданы друг для друга. Я не буду пытаться соблазнить тебя снова. По крайней мере, пока ты не расстанешься с Салли. Мне жаль. - Теперь слезы текли по-настоящему.

И это все, что мне потребовалось, чтобы превратиться в самого тупого человека, которого я знал.

Когда я сказал Салли той ночью, что расстаюсь с ней, она совершенно ошеломила меня своей реакцией.

— Это Джинни, не так ли?

Я не ответил ей, но в этом не было необходимости.

— Ты идиот, Дуэйн. Я люблю тебя, но я не собираюсь умолять тебя остаться со мной. Именно по этой причине я не вышла за тебя замуж, когда ты просил. Ты все еще маленький мальчик в теле мужчины, и с тех пор, как эта женщина приехала в город, ты хотел ее. Что ж, теперь ты можешь заполучить ее.

Салли не плакала. Она просто вышла из моего дома, села в свой джип и уехала. (Некоторое время спустя - и я еще вернусь к этому - я узнал, что Салли поехала домой к своему отцу и плакала, как ребенок.) Через несколько недель после нашего разрыва Салли переехала в Остин, работая в офисе губернатора в одном из его комитетов по персоналу.

Думаю, мне следует остановиться здесь, чтобы объяснить, почему Джинни выбрала меня вместо Генри (помимо моей привлекательной внешности). Так случилось, что моя семья владеет несколькими тысячами гектаров земли на ранчо в этом округе и контрольным пакетом акций местного общественного банка. Папа - президент банка. Я работаю там с тех пор, как окончил СМУ, и меня готовили занять папину должность, когда он выйдет на пенсию. Другими словами, мы состоятельны.

На следующий день после моего разрыва с Салли я был у Джинни, и звонил в дверь.

Через десять минут после звонка в дверь мы были обнажены, и я целовал каждый квадратный сантиметр ее тела. Я видел почти все, что могло предложить ее тело, когда мы были на яхте Генри, но это было по-другому. Теперь я мог со страстью прикасаться к ее губам и целовать их, целовать и покусывать каждый из ее сосков, и, что лучше всего, наконец-то увидеть, что скрывалось за крошечным бикини, которое было на ней в тот день на яхте.

Это не разочаровало. Как и все остальное в Джинни, это была идеальная пизда. Гладко выбритые, полные губы и клитор, который едва выглядывал из-за этих губ. Мой рот оставил ее грудь и спустился вниз между ее ног. Руки Джинни надавили по обе стороны от моей головы и притянули меня глубже в ее лоно. Мой язык поиграл с ее клитором, заставляя его увеличиваться, и тогда я слегка прикусил его зубами. Джинни застонала и приподняла ноги, чтобы показать мне свою идеальную попку.

Покусывая ее клитор, я засовываю свой мизинец в ее попку, а большой палец - в ее влагалище, двигая большим пальцем взад и вперед по губчатой области точки g Джинни. Эта техника никогда не подводила меня ни с одной из моих предыдущих партнерш с оргазмом. Джинни не была исключением. Ее руки и бедра сжимали мою голову, а ее сладкая слизь волнами стекала по моему рту.

Джинни ослабила хватку на моей голове, а затем подняла меня для глубокого поцелуя, потянув за уши.

— Трахни меня, Дуэйн.

Мой член был твердым, как стальной прут, и из него вытекала жидкость. Ей не нужно было просить дважды. Я улучил минутку, чтобы посмотреть вниз на эту идеальную пизду, потирая свой стояк между губ, просто чтобы увидеть то, о чем я мечтал столько месяцев, и теперь это, наконец, происходило. После нескольких поглаживаний я наклонился, чтобы погрузиться внутрь.

Есть ли на свете ощущения лучше? Я знаю, что отличный минет - это нечто особенное, а анальный секс может быть настоящим удовольствием, но за мои деньги ничто не ощущается так чудесно, как погружение во влагалище женщины.

Я делал все, что мог, чтобы сдержаться и не кончить слишком рано. Я входил и выходил пару минут, и как раз перед тем, как кончить, я выходил и дразнил Джинни своим ртом. Целуя или покусывая ее соски в первый раз, а в следующий раз ее клитор, столько времени, сколько потребуется, чтобы почувствовать, как уменьшается напряжение в моих яйцах, затем снова войти в нее еще на пару минут траха. Это единственный известный мне способ убедиться, что она кончит одновременно со мной. Когда я почувствовал, что она кончает, я схватил ее за обе ягодицы и притянул к себе, вливая свое семя так глубоко, как только мог.

Мы с Джинни так и не удосужились одеться до конца выходных. Мы ели, плавали, смотрели телевизор, все, что мы делали в те выходные, мы делали полностью обнаженными - за исключением того случая, когда я в фартуке положила пару стейков на гриль. Я никогда не встречал женщину, настолько уверенную в своем теле. Любая другая женщина, которую я знал, нашла бы какое-нибудь несовершенство в своей внешности. Даже Салли, у которой я не смог найти ни единого изъяна, увидела бы что-то, чего ей хотелось бы, чтобы было по-другому - более совершенным. Не Джинни. Она знала, что она совершенство. Если бы ее спросили: - Что бы ты изменила в своем теле или внешности? - Джинни ответила бы: - Ничего. - И я не мог спорить.

Мы с Джинни мгновенно подружились, и в течение двух месяцев она убедила меня, что нам нужно пожениться, как только ее развод с Генри станет окончательным. Я купил ей обручальное кольцо с бриллиантом в два карата и переехал в особняк. Тогда-то я и узнал, что Джинни была относительно разорена за дом. На дом была взята крутая ипотека, и ежемесячные платежи составляли тридцать девять сотен. При разводе Джинни получила дом и единовременную выплату в размере ста тысяч долларов, которой, учитывая выплаты по ипотеке и другие счета, не хватило бы и двух лет при той скорости, с которой она тратит деньги. Возможно, Генри был не так богат, как предполагали люди.

Генри оставил в доме много личных вещей. Когда я разбирал его шкаф, чтобы сложить туда свои вещи, я не мог не заметить названия на его костюмах и другой одежде. Все от ведущих дизайнеров, из лучших материалов. Жаль, что Генри был на несколько сантиметров ниже и на несколько килограмм худее меня - ничего из одежды Генри мне не подошло, и все они были упакованы в пластиковые пакеты, которые Джинни отнесла в комиссионный магазин в Далласе.

Все, кроме одной пары обуви. Загружая сумки, Джинни взяла пару туфель и поднесла их к моим глазам. - Какой размер обуви ты носишь?

— Одиннадцатый. Почему ты спросила?

— Генри тоже. Они стоят больше пятисот долларов, и он надевал их всего один раз. Я выбрала эти. Они красивые.

Мне пришлось признать, что Джинни была права. Туфли были красивыми и хорошо сочетались с моим серым костюмом. Я примерил туфли и обнаружил, что у Генри ширина одиннадцать D, в то время как у меня ширина одиннадцать E. Но, они выглядели так чертовски хорошо, что я решил оставить их, даже несмотря на то, что туфли жали мне ноги.

Еще одна вещь, которую я нашел, разбирая его шкаф, были кассеты Генри с португальским языком. Я подумал, означало ли это, что старина Генри уехал в Бразилию. Я ничего не сказал Джинни, просто оставил кассеты там, где я их нашел.

**********************

Через неделю после того, как ее развод был оформлен окончательно, мы с Джинни прилетели в Вегас и поженились. Мама и папа были немного разочарованы, что у нас не будет местной свадьбы, но у моей младшей сестры в прошлом году была свадьба в загородном клубе, так что, я думаю, мама молча согласилась с побегом. Она сказала, что скоро у нас будет прием для семьи и близких друзей.

Неделю после свадьбы мы с Джинни провели в Вегасе. Мы венчались в милой часовне. На Джинни было фантастическое белое платье, верх которого был вырезан чуть выше сосков, а юбка - чуть ниже задницы. На мне был мой хороший костюм и туфли Генри. Эти чертовы штуки жали мне пальцы ног все время, пока мы там стояли. Мы наняли лимузин, чтобы он возил нас по окрестностям, так что мне не пришлось слишком много ходить пешком, но каждый шаг становился все более болезненным. Это вывело меня из себя, потому что я не смог потанцевать в тот вечер в ночном клубе. В итоге я выпил слишком много и наблюдал, как моя новоиспеченная жена танцует с другими мужчинами и несколькими женщинами, пока я потягивал свои напитки.

Всю ту неделю Джинни надевала один сексуальный наряд за другим. Я не допустил той же ошибки с обувью. Мы ходили по клубам, и я танцевал с Джинни. Я был так горд тем, что моя жена - такая красивая женщина, что если бы мне воткнули булавку в задницу, я бы лопнул. И Майк Тайсон не смог бы согнать улыбку с моего лица. Вегас полон великолепных женщин, которые одеваются, чтобы произвести впечатление. Не будет преувеличением сказать, что Джинни была на вершине этого процента.

Мы даже сходили в элитный стриптиз-клуб. Мы заказали друг другу приватный танец. Девушка, танцовавшая со мной, была худощавой азиаткой. Одной из тех женщин, от которых просто разит сексом. Когда она закончила свой танец, я поднял Джинни на руки и помчался с ней в наш отель. Через десять секунд после того, как я вошел в нашу комнату, я снял с Джинни единственную одежду, которая была на ней, и трахнул ее. Предварительные ласки были необязательны. Джинни была мокрой, а я твердым. Я все еще был одет. В штанах и боксерах, спущенных до бедер. Мы оба кончили, и я скатился с нее, пытаясь отдышаться.

Джинни встала с кровати. На ней все еще были туфли на каблуках, и сходила в туалет. Она вышла из ванной, снова надела платье. - Пойдем поиграем.

— Дай мне минутку. Мне нужно помыться и привести себя в порядок.

— Встретимся внизу. - Джинни взяла свою маленькую сумочку и вышла из комнаты. Я поспешил и через три минуты был внизу. Я нашел Джинни сидящей в баре и играющей в покер на автомате. Какой-то парень, похожий на итальянца, уже приударял за ней, пытаясь заглянуть под ее топ. Я подошел к ней сзади и обнял ее за талию, ведя себя непринужденно. - Привет, детка. - Я наклонился и поцеловал ее в макушку.

Парень выглядел разозленным, поэтому я попытался разрядить ситуацию, объяснив: - Она моя жена. - У него хватило хороших манер извиниться.

— Извини. Не заметил кольца (да-да). Ты счастливчик.

Когда он уходил, я улыбнулся Джинни и ответил ему в спину. - Разве я этого не знаю?

В среду утром, после обычного утреннего обслуживания номеров, приятного совместного душа, когда мы терли друг другу спины, и редкого сеанса занятий любовью (не траханья, а тихого занятия любовью в миссионерской позе, с поцелуями в лицо), Джинни решила сбегать к бассейну, пока я допиваю кофе и разгадываю кроссворд в "Таймс". На ней был красивый макияж и пара тех самых босоножек на платформе, широкополая шляпа и ее "Фостер Грант". Она сделала то, что умеют делать женщины: опустила солнцезащитные очки на нос, выглядывая из-за оправы.

— Я направляюсь в бассейн. Мне нужна мимоза и немного солнечного света. Ты идешь?

— Я спущусь через пятнадцать минут. Мне нужно немного побыть в туалете.

— Не задерживайся. Тебе не помешало бы немного загореть, бледнолицый.

Джинни повернулась и вышла за дверь. Двадцать минут спустя я был внизу, у бассейна, и искал ее. Это не заняло много времени. Она была одна в дальнем конце, а вокруг ее шезлонга стояли три типа студенческого братства. Я подошел к толпе и получил свой первый сюрприз. Там была Джинни - топлесс, но более того, низ ее бикини представлял собой не более чем стринги, достаточно тонкие, чтобы можно было разглядеть ее верблюжий носок. Парни разбежались, когда я появился.

— Дерьмо, Джинни. Думаешь, ты достаточно откровенна?

Джинни одарила меня злобной улыбкой, прежде чем ответить: - Никто не жаловался. Все, казалось, хорошо проводили время. - Она уже вела себя немного пьяной. Напиток в ее руке почти закончился.

Я указал на ее напиток. - Сколько ты выпила?

— Это мой второй. "Мимоза" быстро кончилась, и ребята принесли мне это. Я не знаю, что в ней, но это вкусно.

Я взял у нее стакан и сделал глоток. Это был почти чистый алкоголь.

— Они пытались тебя напоить.

Джинни снова одарила меня своей улыбкой. - Я думаю, им это удалось. Давай, присядь и составь мне компанию. Спаси меня от этих плохих парней. - Сказав это, Джинни посмотрела на трех парней, стоявших на другом краю бассейна, улыбнулась им и помахала рукой. Это был не первый и не последний раз, когда я понял, что могу либо смириться с флиртом Джинни, либо жить без Джинни - флирт был заложен в ее ДНК.

После недели медового месяца в Вегасе мы вернулись домой и погрузились в приятную рутину. Секс, секс и еще раз секс. Я никогда в жизни не был так сексуально насыщен. Эта женщина знала, как трахаться. И она знала, как завести мой мотор. Мы гуляли по городу или в загородном клубе, где Джинни постоянно дразнила мужчин. После этого я отвозил Джинни домой и пытался оттрахать ее до самозабвения, давая ей понять, что она не принадлежит никому, кроме меня.

Иногда этот флирт выводил меня из себя, и когда я заговорил с ней об этом, Джинни напомнила мне, что она такая, какая есть.

— Я флиртовала с тобой, когда была замужем за Генри, и ты, казалось, никогда не возражал. И позволь мне напомнить тебе, что это ни к чему не привело. Я женщина-одиночка, Дуэйн, и ты мой единственный мужчина.

С ее логикой было трудно спорить, поэтому я пустил все на самотек.

Через два месяца после свадьбы Джинни спросила, может ли она поехать в Даллас на выходные, чтобы провести время со своими подругами на шопинг-терапию. Пара ее подруг была дома, и они показались мне милыми людьми. Кроме того, папа уговаривал меня съездить на ферму в Небраске присмотреть за петухами. Он дрессировал новых бойцовых петухов и хотел посмотреть, что они будут делать. Итак, я сказал Джинни: - Да, иди повеселись.

Джинни уехала в Даллас. Мы с папой сели в его "Сессну Скайхок" и полетели на север. У нас были отличные выходные. Спрингер сделала свою работу, и в субботу, и в воскресенье утром владелец выпустил десять птиц, Спрингер спустил всех, кроме одной, и забрал всех птиц, которых мы подстрелили.

Джинни вернулась домой в воскресенье и застала меня у гриля, готового приготовить на гриле несколько фазаньих грудок, которые я привез. Мы поели, поговорили о наших выходных, и секс "Добро пожаловать домой" был фантастическим. После этих выходных Джинни попросилась навещать своих подруг примерно раз в месяц. Я не возражал, потому что проводил эти выходные на охоте или рыбалке. Каждый раз, когда она возвращалась домой, она была горячее пламени, чтобы залезть ко мне в штаны и "достать то, что мне нужно", как она выразилась.

Боже, оказывается, это я ничего не замечал. Однажды днем, через несколько дней после одного из выходных Джинни, я пришел домой пообедать и вместо сэндвича решил, что мне нужен полдник. Джинни загорала у бассейна, полностью покрываясь загаром. Я перевернул ее на живот и начал тереться своим обнаженным членом между ее ягодицами. Джинни застонала и приподнялась на четвереньках на шезлонге.

Мой член был твердым, а Джинни влажной. Потребовалось всего несколько движений, чтобы полностью погрузиться в ее мягкую киску. Сжимая руками ее ягодицы, я входил и выходил, регулируя темп: быстро, медленно, жестко, мягко. Это любимый способ Джинни трахаться. Он редко ее подводит. И каждые несколько недель или около того она говорит мне трахнуть ее в задницу, когда мы делаем это таким образом. Но не в этот раз. На этот раз мы трахались до тех пор, пока я не почувствовал ее оргазм, а затем я отпустил ее, наполнив своим семенем.

Я рухнул сверху на Джинни, когда она рухнула на шезлонг. Я переводил дыхание, стараясь не давить слишком большим весом на ее спину, когда мой член начал размягчаться. Я убрал ее длинные светлые волосы с шеи, чтобы поцеловать ее в ответ, когда увидел их чуть ниже линии волос.

Какого хрена?

Джинни, очевидно, не знала, что это было там, сзади. Она может совершенно выйти из-под контроля, когда ее трахают в задницу. Я, возможно, даже пропустил бы это, если бы мы не были на ярком солнце, но засос на ее шее сзади ни с чем нельзя было спутать. Мой член сжался так быстро, что вывалился прямо из нее. Я слез с Джинни и упал обратно в бассейн. Прохлада воды в бассейне дала мне время подумать.

Я выбрался из бассейна и сказал Джинни, что мне нужно вернуться в офис на встречу с клиентом. Ополоснулся в хозяйском душе, оделся и направился в город.

Оказавшись за своим рабочим столом, я остановился, чтобы задуматься, возможно, впервые, о моем браке и отношениях с Джинни. Конечно, секс был не от мира сего, и было фантастично иметь такую красивую женщину в своем распоряжении. (Подождите - я только что подумал "для себя"? Теперь было очевидно, что я делю ее с кем-то еще, но с кем?) Когда я проанализировал все это, я понял, что у нас так мало общего.

Книги? Джинни не читала ничего, кроме журналов о моде и личности. Телевизор? Она смотрела реалити-шоу, которые я терпеть не мог, и мне пришлось выйти из комнаты. На свежем воздухе? Идея Джинни заключалась в том, что у нее закончился лед для напитка. Музыка? Неа. И так далее по списку. У нас с Джинни было кое-что общее - мы оба любили Джинни.

Я взял трубку и позвонил Эду Джонсону, детективному агентству, которое мы использовали для расследований и проверки персонала. Мы с Эдом обсудили ситуацию и согласовали план. Он также посоветовал мне связаться с нашим адвокатом, чтобы начать работать над защитой моих финансовых интересов.

Я знал, что не смогу притворяться в течение трех или четырех недель, до следующей поездки Джинни в Даллас. Итак, после того, как мы занимались любовью той ночью, я придумал историю о другой поездке на охоту с папой и сказал Джинни, что она могла бы воспользоваться возможностью и пройтись по магазинам. Джинни ухватилась за этот шанс.

В те выходные мы с папой тусовались на ранчо, а Джинни уехала в Даллас. Это были длинные выходные и не обязательно трезвые.

Поздним утром в понедельник Эд сидел в моем кабинете.

— Дуэйн, ты знаешь подругу Джинни по имени Джанет Келли?

— Нет, что-то не припоминается. Она не входит в число женщин, которые были у нас дома. Почему ты спросил?

— Вот с кем Джинни оставалась на эти выходные. Она чирлидерша "Даллас Ковбой" и эта "лиса", вроде как в одной лиге с Джинни. Они вдвоем отправились куда-то в пятницу вечером, одетые сногсшибательно. Было чертовски сложно следить за ними, когда они выходили из квартиры Джанет. Такси действительно усложнил слежку. Вот почему нам пришлось задействовать трех оперативников и почему это обошлось тебе в кругленькую сумму. Извини.

— Давай, Эд. Я знаю, что ты тянешь время. Я не собираюсь ломаться и плакать у тебя на плече. Что ты нашел?

— Они вдвоем отправились в клуб. Выпивали, танцевали и, в общем, вели себя как пара одиноких женщин в поисках приключений. Они подцепили двух парней и провели ночь в квартире подруги. Мы наблюдали за квартирой, и парни не уходили до восьми утра следующего дня. К сожалению, нет доказательств того, что твоя жена что-то делала той ночью. Это было бы косвенным доказательством. Вот почему нам пришлось снова проследить за ними в субботу.

— В субботу нам повезло. Извини, это прозвучало неправильно. - Эд выглядел смущенным, когда извинялся.

— Так просто не скажешь. Твоя жена - шлюха. Со мной была команда мужа и жены, и это была удача. Джинни и ее подруга пошли в секс-клуб. Моя команда смогла попасть туда, потому что они были парой. Они лично были свидетелями того, как Джинни трахалась с тремя другими мужчинами, один раз по двое, принимая это в задницу и пизду одновременно. Они уверены, что она трахалась и с другими, но не могли быть очевидцами всего этого.

— У них были фотографии?

— Нет, в этих местах строгий режим. В подсобных помещениях, где происходит секс, нет возможности установить какую-либо камеру. У меня есть фотографии ее входа и выхода, но ничего изнутри. Мои люди подпишут письменные показания под присягой о том, чему они были свидетелями. Они уже написали свои отчеты и будут давать показания в суде, чего должно быть достаточно для любого судебного решения.

Мы с Эдом закончили наши дела, и я сдержал свое обещание. Я не плакал на плече у Эда. Пара слезинок, вероятно, навернулась у меня на глаза после его ухода, но новость не была неожиданной. С тех пор, как я увидел этот чертов засос, я понял, что что-то происходит, хотя секс-клуб был сюрпризом. Я полагал, что у нее был парень в Далласе, а не то, что она пыталась переспать со всеми в городе.

Я позвонил своему адвокату и попросил ее закончить оформление документов и зафиксировать все это. Затем мысль обрушилась на меня, как тонна кирпичей. Я позвонил Эду.

— Эй, Эд. Джинни пользовалась презервативами в клубе?

— Да, это еще одна вещь, которой придерживается это заведение. Никакого секса без предохранения.

— Спасибо, Эд.

Я повесил трубку. Что ж, это было облегчением, хотя и не гарантировало, что она использовала их в пятницу вечером или в любой другой из предыдущих выходных. Я сделал пометку пройти обследование.

Сначала Джинни плакала и умоляла, когда я ее обслужил, но когда я сказал ей, что за ней следили в секс-клубе, все, что она могла сказать, было: - О, черт. - Она перестала звонить после этого откровения.

Развод прошел лучше, чем ожидалось. Джинни пригласила какого-то модного адвоката из Далласа. Мой адвокат надрал ему новую задницу в суде. Делу Джинни не помогло то, что ее поймали на входе в секс-клуб и выходе из него в течение года после нашей свадьбы, а также показания двух следователей. Ей не помогло то, что мой дедушка не был дураком. Ранчо и банковские акции были неприкосновенны. И то, что мы подали иск в нашем округе, не помогло. У нас было преимущество на домашнем поле. Карен Дэвис, мой адвокат, не совершила ничего неэтичного, но она, безусловно, знала, как разыграть свои карты наилучшим образом. В итоге я заплатил Джинни тридцать тысяч, и ей пришлось самой оплачивать расходы на адвоката. Она сохранила свой дом, который Генри оставил ей, когда ушел.

**********************

Я вышел из здания суда и огляделся. Было ясное техасское утро, солнце освещало белое здание суда, а по обе стороны ступеней были цветы, посаженные женским комитетом для украшения Форт-Трэвиса. На другой стороне улицы вокруг двух флагштоков, стоящих в центре площади, было еще больше цветов. В городе больше не было Звезд и полос. Конечно, когда совет проголосовал за это, было много дел. Более нескольких человек из Форт-Трэвиса сражались, и половина из них погибла, за Конфедерацию. Шум утих, когда Джейк Олсен предложил заменить флаг Конфедерации флагом военнопленных. Три мальчика из этого округа погибли во Вьетнаме, и чувства до сих пор не утихли. Нельзя сказать "Макнамара" без того, чтобы кто-нибудь не плюнул на землю.

Пока я стоял на ступеньках, вдыхая свежий воздух, все начало проясняться. Недолгий брак и быстрый развод заставили меня переоценить свою жизнь. Давайте посмотрим - мне не нравилась моя работа, я ненавидел работать в офисе, мне не нравилось жить в современном мега-особняке. Мне нравилось бывать на свежем воздухе. Я обнаружил, что трахаться с секс-машиной было очень весело, но это не шло ни в какое сравнение с эмоциональными занятиями любовью, которые я ранее разделял с Салли.

Я знал, что если я когда-нибудь снова женюсь, то только на женщине, которая также могла бы стать моим лучшим другом. Кто-то, кто мог бы пойти со мной в поход, на охоту и рыбалку (не каждый раз - мужчине время от времени нужно немного побыть парнем), и этот человек все равно должен быть рад одеться как леди, когда представится случай.

Другими словами, такая женщина, как та, которую я бросил, чтобы жениться на Джинни. Такая женщина, как Салли.

Я решил привести свою жизнь в порядок, постепенно. Сначала мы с папой потратили время на обсуждение ситуации с работой. Папа чертовски удивил меня своим ответом на мое предположение, что, возможно, банковское дело - не лучший выбор моей карьеры.

— Черт возьми, парень, давно пора тебе это понять. Не могу поверить, что ты так долго возился. Тебе не место в офисе. Есть какие-нибудь планы?

— Папа, Мигель уходит на пенсию через несколько лет. Что бы ты сказал, если бы я провел эти годы, работая на ранчо, и занял пост управляющего, когда Мигель уйдет на пенсию?

— Теперь ты читаешь мои мысли. Мы думали, что Джейсон должен заменить Мигеля. В прошлом месяце он сказал нам, что ему неудобно на этой должности. Он не думал, что у него есть навыки общения с людьми, и, вероятно, он прав. Было бы здорово, если бы ты присоединился к нам на ранчо, провел следующие несколько лет, осваиваясь, а затем занял бы место Мигеля, когда придет время.

— Еще кое-что, папа. Я подумал, что приведу в порядок охотничий домик дедушки на озере. Сделаю его меньше похожим на хижину и больше на дом. Это было бы нормально?

Папа улыбался. - Более чем нормально - считай, что ты можешь делать все, что захочешь.

Две недели спустя я начал следующий этап своей жизни. Мне было двадцать девять, и я никогда не был так счастлив. Я выполнял каждую грязную работу на ранчо. Не то чтобы я не проводил там время летом, работая там, но сейчас все было по-другому. Теперь я уделял пристальное внимание деталям, потому что однажды это станет моей ответственностью.

Мигель был великолепен. Он проработал на ранчо тридцать лет, дослужившись до бригадира. Он и его жена Хуанита с нетерпением ждали возможности путешествовать, когда он выйдет на пенсию. Их дети и внуки жили в Калифорнии, и именно там они хотели провести свои дни. Он так же стремился учить меня, как и я сам хотел учиться.

В течение первых шести месяцев я тратил все свое свободное время на ремонт и обновление старого охотничьего домика. Это был бревенчатый дом, и бревна были в приличном состоянии, но я нанял команду для пескоструйной обработки снаружи, прежде чем нанести на них слой морилки и заново заделать щели между бревнами (какая паршивая, трудоемкая работа). Над интерьером нужно было много поработать. Дом слишком долго простоял без присмотра, и от мышей и насекомых нужно было избавиться еще до того, как я смог переступить порог. Я обновил кухню и бытовую технику, повесил новые двери и заменил окна на современные двойные стеклопакеты, которые действительно открывались и имели экраны.

Как только дом был приведен в порядок, я устроил день открытых дверей для нескольких друзей и моей семьи. Почти все охали и ахали. Особенно те, кто бывал внутри, когда это был охотничий домик дедушки. Именно моя мама задала вопрос стоимостью в шестьдесят четыре тысячи долларов.

— Теперь, когда у тебя есть это заведение, как ты собираешься проводить свое свободное время? Надеюсь, больше не будешь ходить по барам?

— Не придавал этому особого значения, мам. Я предполагаю, что у тебя есть идея, раз уж ты заговорила об этом.

— Ты знаешь, что некоторые дамы в церкви работают над жилищным проектом. Приходи навестить нас в следующий раз, когда у нас будет собрание. У нас есть несколько проектов, в которых кому-то вроде тебя может быть интересно помочь.

Вот так я, в конце концов, стал косвенно участвовать в благотворительной деятельности ее церкви. Я расскажу вам подробнее об этом позже.

Однажды в тот первый год я заехал к родителям Салли. Салли все еще работала в Остине на губернатора. Я принес ее матери красивый букет цветов, а ее отцу бутылку ржаного "Энджел Энви". Я подумал, что бутылка виски за сто долларов поможет мне пройти мимо входной двери. Он пригласил меня войти, налил каждому из нас на пару пальцев жидкого золота, а затем приступил к тому, что делал всегда - поделился со мной своим мнением.

— Я знаю твоего папу, и он хороший человек, которому можно довериться, просто пожав руку. Большую часть твоей жизни я думал, что у тебя папины привычки. Салли сказала, что ты ей не изменял. Порвал с ней до того, как связался с той шлюхой. Полагаю, это говорит в твою пользу.

— Но ты довел моего ребенка до слез. У каждого мужчины в жизни есть шанс быть глупым. Я не буду стоять у тебя на пути, если этого хочет Салли, но позволь мне предупредить тебя. Если ты заставишь моего ребенка плакать во второй раз, я выслежу тебя и надеру тебе задницу. Ты сможешь с этим жить?

Я сказал, что могу. Мы посидели еще полчаса, снимая это дерьмо. Мы планировали вместе порыбачить. Я пригласил его присоединиться к нам с папой, когда мы в следующий раз поедем в Небраску. Когда я уезжал, это было с намерением позвонить Салли и восстановить связь.

Салли была достаточно мила, чтобы ответить на мой звонок, и порадовала меня, когда приняла мое приглашение поужинать. Мы поели в заведении за углом от ее квартиры в Остине. Я думаю, она выбрала это место, чтобы мне не пришлось провожать ее до двери. Мы встретились в ресторане. Я не мог бы нервничать сильнее, даже если бы держал в руках пакет с гремучими змеями.

Ужин был приятным. Салли была дружелюбна, но отклонила мою просьбу снова начать встречаться. Она попыталась смягчить это, сославшись на то, что расстояние между нами затруднит это, но я мог сказать, что она все еще была задета моими предыдущими действиями. Я проводил Салли до дома, получил чмоканье в щеку на прощание и поехал домой. В пустой домик.

Я был на взводе от кофе и поездки. Итак, я сидел на крыльце с ночным колпаком и смотрел на миллионы звезд той яркой ночи. Все пошло не так, как планировалось, но я поклялся больше не облажаться. Я бы воспринял свое разочарование как взрослый.

**********************

Я не часто ходил на свидания, просто не испытывал никакого интереса. У меня также не было секса больше года после развода. Это было нелегко. Разговоры о переходе от сексуального экстаза (траханье Джинни) к ничему (кроме случайного самоистязания) - это отстой.

Нет, никакого секса, пока однажды вечером я не увидел Рози в "Курице".

Одно время Рози была довольно необузданным ребенком. У нее была репутация покладистой девушки - не "трахающейся со всеми желающими", просто такой девушки, которая не дожидается третьего свидания, прежде чем оказаться на заднем сиденье. Тогда я не имел такого удовольствия. Она была слишком молода для меня. Рози поступила в колледж и вернулась другой женщиной. Работала в кредитном союзе в финансовом отделе.

Мы с Рози болтали в баре. Должно быть, я выпил слишком много пива, потому что выложил все начистоту о потере Салли, о том, что я искал в жене и как я пытался держать это в себе, пока не найду подходящую женщину. Женщину, которая будет охотиться, рыбачить и разбивать лагерь со мной.

Рози, должно быть, перебрала с выпивкой. - Ну, это не про меня, Дуэйн. Я расстраиваюсь, когда ломаю ноготь. Но я тебе кое-что скажу. Я не трахалась целый год, и моей киске этого не хватает. Вот что я тебе скажу, давай поговорим завтра, когда мы оба протрезвеем. У меня есть к тебе предложение.

Вот так Рози стала моим партнером по программе "Друзья с привилегиями".

Секс с Рози можно было бы назвать "занятиями любовью", за исключением того, что ни один из нас не говорил друг другу слово "любовь". Это почти всегда происходило в миссионерской позе. Ничего извращенного, просто нежная разрядка, в которой мы оба нуждались время от времени. Мы встречались два или три раза в месяц в течение этих восьми месяцев. У нас обоих были свои причины соблюдать осторожность и скрывать это от посторонних глаз. Мы здоровались на людях, но не ходили на свидания, и она никогда не оставалась на ночь.

У Рози Круз красивое лицо и исключительная фигура, улыбающиеся глаза, темно-каштановые волосы, пышная грудь, женственные бедра, переходящие в тонкую талию, а кожа смуглая и безупречная. Хотя, следует поколебаться, прежде чем называть ее "мексиканской красавицей".

Единственный раз, когда у Рози были неприятности в школе, это было в пятом классе, когда какой-то тупоголовый шестиклассник назвал Рози мокрощелкой и сказал, что ей следует вернуться в Мексику. После того, как Рози опрокинула мальчика на спину ударом в нос, она оседлала его за талию и, шлепая его по лицу, объяснила, что ее пра-пра-прадедушка сражался вместе с Сэмом Хьюстоном в битве при Хасинто, а его сын сражался с капитаном Джоном Коффи Хейзом, и что ее папа был солдатом - сержантом Техасских рейнджеров. Урок истории наследия Рози был прерван дежурным в столовой, который оторвал ее от мальчика и повел в кабинет директора.

Рози получила трехдневное отстранение от занятий за драку от директора и похлопывание по спине от своего отца. Она также усвоила ценный урок: тот (или она), кто мстит, будет пойман и наказан.

Мы расстались в январе, когда Салли вернулась в Форт Трэвис. Салли вернулась, все еще одинокая и, по-видимому, ни к кому не привязанная, после смены губернаторов в Остине. Было ли ее возвращение временным или постоянным, было решением, на которое повлияли доброжелательные силы, работающие за кулисами. К настоящему времени мамина группа "Неравнодушные за доступное жилье" была зарегистрирована как некоммерческая организация, но проблем было больше, чем группа женщин, какими бы серьезными и благонамеренными они ни были, может решить в качестве волонтеров.

Например, - где вы строите? Вы не можете просто поставить двадцать таунхаусов для работающих бедняков в центре района, где проживает верхушка среднего класса, и ожидать, что все соберутся на улице, сформируют барабанный круг и будут вместе петь "Кумбайю" в социальной гармонии. Многие муниципалитеты испробовали различные подходы к этому, некоторые успешно, другие потерпели неудачу.

Я и не знал, что моя мать была такой проницательной. Оказывается, до недавнего времени некая Салли Дженкинс работала над подобными проектами в администрации губернатора. Учреждению, созданному женщинами, требовался исполнительный директор, и был квалифицированный кандидат, которому нужна была работа, иначе у нее могло возникнуть искушение снова уйти.

Не то чтобы это принесло мне какую-то пользу. Салли по-прежнему была дружелюбна всякий раз, когда мы случайно встречались или на одном из заседаний комитета, но от нее не исходило никаких романтических флюидов, и я не приглашал ее на свидание. Мы вместе съездили в Даллас через несколько месяцев после того, как она переехала домой.

**********************

Генри Филипс вернулся в Штаты и был тяжело болен. Из-за малярии и некоторых других проблем со здоровьем он лежал в больнице Далласа. Салли согласилась поехать со мной в Даллас, чтобы навестить его. Мы с Салли провели большую часть дороги, обсуждая жилищные проблемы, которыми она занималась. Это был вежливый разговор. Мне еще раз напомнили, какая она умная. Мы провели с Генри час, прежде чем Салли извинилась и ушла, чтобы сделать пару телефонных звонков. Генри воспользовался возможностью поговорить о Джинни.

— Дуэйн, извини, что не предупредил тебя, чувак. Когда я узнал, что Джинни мне изменяет, все, о чем я мог думать, это убраться к черту из Доджа. Подумал, что большинство людей уже знают и смеются надо мной за моей спиной. Не думал, что ты бросишь Салли и отправишься туда. Думал, у вас с Салли все хорошо складывается.

Не было смысла спорить с Генри, особенно когда он был прав. - Ну, я был глуп. Я хочу, чтобы ты кое-что знал. Я никогда не прикасался к Джинни до вашего развода. И я не знал, что она ушла от тебя. Очевидно, поскольку мне потребовалось шесть месяцев, чтобы понять, что она мне изменяет. Я бы сказал тебе, если бы знал.

Примерно в это время Салли вернулась в комнату, и мы сменили тему. Генри рассказал нам еще несколько историй. На что это было похоже в джунглях Амазонки.

— Мне нужна услуга, Дуэйн, и это большая услуга, так что не стесняйся сказать "нет". Мне нужен кто-то, кому я доверяю - на личном и финансовом уровне - чтобы поехать в Бразилию и раскрутить там мой бизнес. Я могу назвать тебе имена моего партнера, банкира, адвоката и деловые контакты. Я знаю, что меня могут надуть. Просто так это работает, особенно там, в нефтяном бизнесе. Но если я смогу вернуть двадцать пять процентов того, что принадлежит мне, я на некоторое время успокоюсь. Я отдам тебе двадцать процентов от того, что ты принесешь обратно.

Как вы можете себе представить, запрос Генри пришел из левого поля, и я не смог ответить ему прямо тогда. Он сказал, чтобы я перезвонил ему, когда у меня будет время подумать, и с любыми вопросами. Одно препятствие было очевидным.

— Я не говорю по-португальски.

— Ты знаешь испанский. Ты можешь немного подучить португальский. С твоим испанским, английским и сотней слов на португальском у тебя все получится. Тебе нужно как можно скорее перезвонить мне. Каждую неделю моя доля будет уменьшаться.

На этом мы пока остановились. Часы посещений закончились, и пора было отправляться домой.

Мы с Салли возвращались из Далласа. По дороге домой в машине было тихо. Салли была погружена в размышления, пока не нарушила тишину.

— Ты думаешь об этом? Поехать в Бразилию?

— Да. Мигелю еще как минимум год до выхода на пенсию, и мне нужно как-то собраться с силами за это время. Сейчас меня ничто в Форт-Трэвисе не удерживает. Я думал, у нас с тобой появился шанс, когда ты вернулась в город, но я вижу, что я все испортил.

В глазах Салли стояли слезы. - Ты будешь осторожен?

— У меня нет желания умереть, если ты об этом спрашиваешь. Я буду настолько осторожен, насколько смогу.

Салли посмотрела на меня, когда я высадил ее у дома ее родителей. Она даже поцеловала меня в губы. - Пожалуйста, пообещай мне, что будешь осторожен. - Она побежала к двери.

И вот так я оказался в Бразилии. Мама была против этого. Папа тоже, но у него все еще было старое отношение "это то, что делают мужчины", и он не стал возражать. Через неделю я улетел рейсом из Далласа в Сан-Паулу.

**********************

Мое бразильское приключение оказалось менее опасным, чем ожидалось, что меня вполне устраивало. Бразильский деловой партнер Генри, Жоао Фернандес, оказался честнее, чем ожидалось. Он хотел заключить сделку так же сильно, как и Генри. Юристы, банкиры и бухгалтеры приложили все усилия. Бразильский и европейский конгломерат стремился взять дело в свои руки, и в течение трех месяцев сделка была подписана, скреплена печатью и доставлена. В результате доход Генри (после уплаты сборов, налогов и т.д.) составил чуть более полутора миллионов. Моя доля составила триста тысяч. Неплохо для работы чуть более трех месяцев.

Я действительно сказал, что поездка была менее опасной, чем ожидалось, но не обошлось и без пары моментов беспокойства.

Один инцидент произошел по дороге из Сан-Паулу к нефтяным месторождениям. Мы ехали в двух грузовиках. Команда Генри в одном, а команда конгломерата в другом, когда попали в засаду бандитов. Бандиты выбрали не ту колонну, с которой хотели связываться. В каждой машине было по два бывших бразильских коммандос. После того, как коммандос заявили о своем присутствии (а также об их автоматическом оружии), выстрелов не последовало. Тем не менее, это было страшно. Я бы чувствовал себя в большей безопасности, если бы у меня была с собой одна из моих винтовок, но это было запрещено местными законами.

Был еще один инцидент, на этот раз в баре в Сан-Паулу в последнюю ночь перед моим отъездом из Бразилии. Мы выпивали, поздравляя себя с тем, что стали (относительно) богатыми и, безусловно, живыми, когда в дальнем углу комнаты начался спор. Внезапно двое парней встали из-за этого столика и начали стрелять друг в друга. Краем глаза я вижу, как двое парней, стоящих у бара, тянутся к своим курткам, вытаскивая пистолеты. Это последнее, что я увидел, потому что нырнул под стол. Жоао пришла в голову та же идея, и мы стукнулись головами. В течение следующей минуты, которая показалась мне гораздо длиннее, я, должно быть, услышал двадцать или больше выстрелов

Когда мы с Жоао, наконец, выбрались из-под стола, мы ожидали увидеть трупы и кровавую бойню, но там не было ничего. Даже четверо боевиков исчезли. Как четыре парня могли сделать более двадцати выстрелов и ни в кого не попасть - загадка, которую я никогда не пойму. Я поспешно покинул бар, отправился в свой отель, запер дверь и ждал в своем номере до следующего утреннего рейса. Прощай, Бразилия.

Первым делом после приземления я навестил Генри. Он все еще выздоравливал и, слава богу, был доволен выплатой, и это в конечном итоге укрепило нашу дружбу.

**********************

Я снова работал на ранчо. На вторую неделю после возвращения из Бразилии я зашел в "Курицу" и обнаружил Салли, сидящую за столом с Рози. - О, черт, - это все, что я мог подумать. Пытаясь избежать сцены, я направился в дальний конец бара и сел рядом с Декстером Прайсом, завсегдатаем бара.

Фрэнсис, официантка, поставила пару длинных бутылок передо мной и Декстером, затем прошептала мне на ухо. - Две дамы купили вам обоим пива. Вы приглашены за их столик, если сможете пойти.

Я знал, что Декстер не будет возражать. Он был рад бесплатному пиву и не был любителем светской беседы. Я извинился и "прошел по доске" к столику дам.

В итоге вечер получился хорошим. Мы втроем болтали, время от времени какой-нибудь ковбой выводил одну из дам на танцпол. Я сам по очереди потанцевал с каждой из них. Мы покинули заведение, и я проводил Салли и Рози до их машин, слегка поцеловав каждую на прощание.

На следующее утро, незадолго до полудня, ее машина подъехала к подъездной дорожке. - Привет, Дуэйн. Можно мне чашечку кофе?

— Конечно. Хочешь яичницу? Я как раз собирался приготовить яичницу-болтунью.

Салли сидела за кухонным столом, пока я готовил завтрак, как будто и не прошло трех лет.

— У меня был приятный разговор с Рози. Она сказала, что ты любил меня, даже когда вы были парой.

— То, что произошло между мной и Рози, произошло, когда ты жила в Остине. Мы расстались, когда ты вернулась домой.

— Так сказала и Рози. Она сказала, что ты порвал с ней, чтобы это не помешало нам воссоединиться. Она подумала, что я должна дать тебе еще один шанс.

— Рози милая леди, к тому же умная.

— Папа сказал, что ты вырос, и я была бы дурой, если бы не дала тебе еще один шанс. Он хочет, чтобы ты стал его зятем.

— Ну, твой папа тоже умный человек, и, думаю, мне повезло, что у тебя нет сестры.

Салли улыбнулась на это. - Еще один умный человек - твоя мама. Я знаю, что это не было причиной создания жилищного кооператива, но это удержало меня в Форт-Трэвисе и дало нам шанс заново познакомиться.

— Я не буду спорить с тобой о моей матери. Без нее ты бы не сидела у меня на кухне.

— Ты вырос, Дуэйн?

Я рассказал Салли обо всем, что я сделал после развода с Джинни, чтобы изменить свою жизнь. Как меня изменило то, что я проводил время с ее отцом и моим отцом, а не с кучей переросших бывших парней из студенческого братства. Как я понял, чем хочу заниматься в своей жизни - управлять ранчо, когда Мигель уйдет на пенсию, завести семью с кучей детей, помогать маме в ее благотворительности - теперь, когда я вырос. Как, за исключением моих коротких отношений с Рози "друзья с привилегиями", я соблюдал целибат, потому что теперь знал разницу между перепихоном и занятиями любовью.

Салли слушала, не перебивая, пока я не закончил.

— Ты хочешь что-нибудь узнать о моем пребывании в Остине? - Спросила Салли.

— Мы расстались, Салли. Я не думаю, что имею право спрашивать.

— Я хочу, чтобы ты знал две вещи. Я никогда не переставала любить тебя, Дуэйн. И у меня были отношения с мужчиной в Остине, похожие на твои с Рози. Они закончились год назад. Я говорю тебе, потому что я не хочу никаких отношений с секретами. И еще кое-что. Причина, по которой я отказалась встречаться с тобой, когда ты приехал в Остин, не имела ничего общего с тем другим мужчиной или с желанием наказать тебя за то, что ты бросил меня. Это было потому, что я не могла позволить себе снова пострадать.

— Значит ли это, что ты согласишься, если я приглашу тебя на свидание?

— Нет, Дуэйн.

Это могло сбить меня с ног, когда Салли сказала "нет". Какого черта она приходила сегодня утром и говорила об отношениях, если не хотела соглашаться на свидание?

— Нет, я не собираюсь снова начинать встречаться с тобой, Дуэйн. Большинство моих вещей на заднем сиденье моей машины. Если ты хочешь отношений со мной, помоги мне донести их до твоего, или, лучше сказать, до нашего дома.

Я вскочил, схватил Салли, обнял и поцеловал ее, закружил и снова поцеловал. Мои ноги не касались крыльца, когда я подбежал к ее машине, чтобы начать переносить ее вещи в "наш" дом. Мы позвонили обеим парам родителей, чтобы сообщить им об этом (Салли, конечно, уже сказала), и все четверо родителей присоединились к нам за ужином в коттедже в тот вечер.

Когда мы с мамой на минутку остались одни на кухне, она достала из кармана кольцо.

— Я хранила это для тебя. Это было кольцо твоей бабушки. Если оно тебе нравится, ты можешь подарить его Салли. Я надеюсь, Салли оно понравится. Если я знаю эту девушку, она будет им дорожить. Я дарю его тебе сейчас, потому что думаю, что ты перестал быть глупым.

— Да, мам.

Мама была права. Салли понравилось бабушкино кольцо. Как только родители ушли в тот вечер, я опустился на одно колено и попросил Салли выйти за меня замуж, протягивая ей кольцо. Салли сказала "да", прежде чем прыгнуть в мои объятия.

Той ночью мы занимались любовью впервые за три года.

Это было волшебно.

**********************

Эпилог:

Что ж, похоже, люди всегда хотят знать, как все обернулось для каждого, и я собираюсь рассказать вам:

Мы с Салли поженились, и у нас четверо детей. Один мальчик и три девочки.

Прежде чем у Салли родилась наша первая девочка, она построила тридцать новых единиц жилья для малообеспеченных. Может показаться, что это немного, но это означало достойные дома для тридцати семей, которые до этого не могли жить в округе, и это было хорошее начало. Кто-то другой может продолжить.

Салли - моя лучшая подруга. Сколько жен могут утверждать, что спускались по реке Колорадо в Гранд-Каньоне на пятом месяце беременности? (Это была ее четвертая беременность, и к тому времени она была образцом беременной, подтянутой и активной.)

Я не могу сосчитать, сколько ночей мы спали вместе под звездами, будь то на ранчо или в одном из двух десятков национальных парков, которые мы посетили. И вы никогда не видели никого, ни мужчину, ни женщину, кто мог бы уложить муху точно в то место в реке, к которому она стремится, независимо от того, какой ветер дует с реки. Теперь мы договорились: она ловит их, я чищу и обжариваю на сковороде.

Мигель действительно ушел на пенсию в следующем году, и я стал бригадиром на следующие десять лет. Затем, когда Джеб Дэвисон вышел на пенсию, я руководил всем семейным бизнесом по разведению скота. Больше кабинетной работы, чем мне бы хотелось, но я все равно выхожу на улицу, когда могу (в конце концов, я босс).

**********************

Через пять лет после отъезда из Бразилии я получил письмо от Жоао. Тайна перестрелки в ресторане была раскрыта, когда один из четырех участников написал об этом. Парни за дальним столиком были лейтенантами конкурирующей банды, а двое в баре - их телохранителями. Когда прозвучало оскорбление, первые двое начали стрелять, попав друг другу в грудь. Двое телохранителей выстрелили в лейтенантов-соперников, затем друг в друга. Но, на всех были тяжелые бронежилеты, и пули калибра 9 мм ничего не сделали, кроме синяков. Один из телохранителей действительно получил ранение в предплечье, но все четверо покинули ресторан до того, как кровь попала на пол.

Хуан написал, что сейчас за стойкой бара стоит статуя святого Иуды, рядом с тремя пулевыми отверстиями в зеркале заднего вида, прямо за тем местом, где стоял бармен, застывший и невредимый. Местные жители называют это чудом Алту-ду-Пари.

**********************

Салли и я познакомили Рози с Генри. Это сработало. Рози могла сидеть на трибунах и смотреть, как Генри играет в баскетбол, софтбол или что-то еще. Она могла подбадривать его, и ей никогда не приходилось ломать ноготь. Они переехали в старый дом после того, как купили его у Джинни, но перед переездом Рози пришлось сделать ремонт. У них двое собственных детей, и мы все собираемся вместе по крайней мере раз в месяц.

**********************

Джинни уже переехала обратно в Даллас вскоре после нашего развода. Дом пустовал, пока Генри не выкупил его обратно. Продажей дома занимался адвокат Джинни. Никто не знает, и никому из нас нет дела до того, что в конечном итоге случилось с Джинни. Мы точно знаем, что где-то есть парень, которого трахают по-королевски, как в физическом, так и в переносном смысле.

**********************

А Декстер Прайс все еще сидит в баре "Курицы", пьет "длинную шейку" и занимается своими делами.

Конец.

P.S. Дорогой читатель! Понравилось? Если да - пожалуйста, перечислите 10 рублей на карту № 2202200858517376. Вас это сильно по карману не ударит, а для меня это единственный источник дохода. Заранее благодарен. Ваш ЛюбительКлубнички.