**************************

**************************

**************************

AlTend SUPER BOWL HANGOVER

ПОХМЕЛЬЕ ПОСЛЕ СУПЕРКУБКА

***

Какое Средство От Этой Головной Боли?

***

Мы с женой по очереди устраивали раз в две недели вечеринку с нашей обычной компанией из пяти других пар, которая проводилась в воскресенье на Суперкубке. Чтобы войти в курс дела, мы начали рано, в 5:00, с разминки перед игрой в нашей квартире.

Поначалу мы с женой из кожи вон лезли, следя за тем, чтобы у каждого было долито любимое возлияние, а на все обязательные охи и ахи - и просьбы о рецептах - были поданы подношения на удачу, а также заново наполнены миски для закусок. Всё начало понемногу успокаиваться; женщины почти в курсе последних сплетен, а мужчины основательно разгромили любимую команду друг друга.

Игра началась. Возлияния продолжались. Как и ожидалось, мужчины были поглощены наблюдением за происходящим и пытались перекричать друг друга, объясняя, как они могли бы сыграть ту или иную проигрышную партию лучше - если бы только они были тренером. Большинство женщин начали отдаляться, обращая внимание только на упоминание или, что ещё лучше, на снимок - который телеканал был рад предоставить - определённой поп-звезды-знаменитости.

Как обычно, Бадди - который был одним из тех парней, которые считали свою последнюю видеокамеру самой аккуратной вещью - начал снимать случайные кадры всё более пьяного веселья. Когда начался перерыв в шоу и все собрались в одном месте, уставившись в телевизор, он сделал панорамный снимок, запечатлевший всех - ну, почти всех. Затем он положил камеру на край стола, продолжая, как оказалось, фиксировать реакцию каждого на шоу - он просто оставил её там включённой.

К этому времени все, казалось, нуждались в дополнительном возлиянии, и я был "занят больше, чем блоха с голубой задницей", как говаривал мой бывший друг-британец, помогая всем освежиться и наполняя миски с закусками. Я был немного раздосадован тем, что моей жены нигде не было видно, чтобы помочь. Как только со всем этим было покончено, я понял, что мне очень срочно нужно в туалет.

Дверь в ванную в коридоре была закрыта, поэтому я предположил, что ею пользовались - в противном случае она была бы открыта. Я подумал, что нет проблем, я просто воспользуюсь ванной в главной спальне.

Дверь в хозяйскую спальню была закрыта. И не только это, но когда я подергал за ручку, то обнаружил, что она заперта.

ЧТО?

Потом я услышал это. Приглушённое "О да, о да!", которое всегда говорила моя жена, когда кончала.

Я был ошеломлён.

Я, спотыкаясь, вернулся в гостиную.

Я мысленно проверил всех присутствующих мужчин, чтобы выяснить, кто был этим ублюдком - не хватало только моего шурина???

Я только что убедил себя, что убью его, когда он вернулся в комнату - воплощение невинности. Я услышал звук только что спустившейся воды в туалете на заднем плане.

Итак, ещё раз,

ЧТО?

Я знал, что моя жена была изрядно навеселе, как и все мы, но неужели она покончила со мной посреди нашей вечеринки?

Прежде чем я смог вдуматься в это, началась главная пьеса, и зал обезумел от аплодисментов и свиста. Затем, казалось, возникла общая потребность в дополнительном наполнении. Я отложил свои вопросы в сторону, поскольку суетился, заботясь о наших гостях, и подумал, что поговорю с ней об этом позже.

Я так и не придумал, как поднять эту тему; поэтому я просто задвинул её на задворки своего сознания и позволил ей ускользнуть.

Это было только две недели спустя.

*****

Настала очередь Бадди вести вечеринку. Конечно, то, что происходит всякий раз, когда в толпе есть парень, любитель домашнего кино, и пленённая аудитория - он настоял на том, чтобы показать последнюю эпопею, которую он придумал. Это была наша вечеринка в честь суперкубка. К счастью, он сократил это до групповых снимков в перерыве шоу и блуждающих пропавших людей.

Я почти не пил - был слишком занят, играя роль хозяина. Итак, я ясно помню, что происходило. Все происходило как будто в замедленной съемке. Звуки спускаемой воды в туалете... Это был мой шурин, возвращающийся из... туалета? Минуту спустя вернулась моя сестра, а за ней моя довольно растрёпанная жена.

ЧТО?

Что мне теперь делать?

Развод показался мне хорошим вариантом!

**************************

**************************

**************************

Hooked1957 I KNOW

Я ЗНАЮ

***

Больше о мучениях Трейси.

***

— Я спала с Митчем Джейкобсом последние шесть месяцев, - однажды вечером выпалила Трейси Олдред своему мужу Джошу, когда они вдвоём смотрели телевизор в своей семейной комнате.

Джошуа Олдред слегка поморщился, услышав, как его жена наконец озвучила свою измену.

— Я знаю.

Следующим звуком, который услышал Джошуа, был звук, с которым его жена выплёвывала только что выпитое красное вино. Это оставило неприятный след как на диване кремового цвета, так и на её белой блузке.

— Подожди. Что? Ты знаешь? Откуда ты мог знать? - пролепетала она, её лицо приобрело малиновый оттенок, почти такой же тёмный, как растущее пятно на диване.

— Это самое важное, о чём тебе сейчас нужно беспокоиться? - Спокойно спросил Джошуа.

Её лицо оставалось раскрасневшимся, пока несколько вопросов проносились в её затуманенном мозгу.

— Ну, я просто думала, что мы были очень осторожны, чтобы ты никогда не узнал и не пострадал... потому что я люблю тебя, ты знаешь, - поспешно сказала Трейси.

Джошуа впился взглядом в глупую женщину, которой недолго осталось быть его женой. Она увяла под этим суровым взглядом.

— Скольким людям ты рассказывала, Трейси? - тихо спросил он.

Она задумалась на несколько секунд. Он почти буквально видел, как крутятся пресловутые колесики в её голове.

— Только одной. Я говорила... Люси Хэнсон. Она моя лучшая подруга...

— А ещё у неё самый большой рот в городе, - перебил Джошуа.

— Ты, как никто другой, должна была знать, что не стоит говорить "Болтушке Люси".

— Ааааааа! - Трейси закричала в отчаянии.

— Итак, если ты думала, что она не станет болтать по городу, зачем ты сейчас раскрыла мне свой секрет?

— Потому что чувство вины убивало меня. Я подумала, что если я расскажу тебе и мы во всём разберёмся, то я смогу продолжать роман, пока всё не пройдет своим чередом... и тогда мы сможем...

На этот раз женщину прервал звук безумного смеха её мужа.

— Серьёзно? Ты ожидала, что я каким-то образом позволю тебе продолжать трахаться с другим мужчиной, «пока роман не пройдёт своим чередом», - ответил он, его голос сорвался на фальцет, когда он процитировал её предыдущее заявление.

Улыбка исказила его красивое лицо, когда он искренне рассмеялся.

Трейси посмотрела на него так, словно видела в первый раз.

— Мы женаты 12 лет, вместе 15. Во всех наших разговорах за все эти годы я когда-нибудь давал тебе понять, что хотел бы разделить тебя с другим мужчиной?

— Ну... нет... но ты почти всегда уступал мне, когда мы спорили, и я знаю, что ты любишь меня достаточно сильно, чтобы дать мне это, - сказала она с большей надеждой в голосе, чем было в её подсознании.

— Ммм... хахаха... хахаха. Это богато, женщина. Ты приравниваешь спор о том, завести ли вторую собаку, к тому, позволю ли я тебе продолжать трахаться с другим мужчиной. Очевидно, ты приняла меня за какого-то случайного рогоносца, - сказал Джошуа.

— Но это не обязательно должно повлиять на наш брак, - сказала она. - Пока это на него не повлияло.

— Это тебе так кажется... и ты, очевидно, не обращала особого внимания, потому что была так занята своим любовником.

— Ты не заметила, что я не прикасался к твоей вонючей заднице последний месяц... с тех пор, как узнал о тебе и Митче. Но то, что роман длится уже шесть месяцев, объясняет твою отстранённость в течение пяти месяцев до этого. Даже дети это видели. Мы размышляли о том, были ли у тебя отношения с кем-то другим или нет.

— Дети знают? Нет. Нет. Нет. О Боже, - сокрушалась она.

— Я сказал им, как только точно узнал это в прошлом месяце. Они обещали ничего не говорить, пока мы с тобой не поговорим об этом первыми. Так что, если ты не поговоришь с ними в ближайшие несколько минут...

Гнев промелькнул на лице Трейси, но, что нехарактерно для неёе, она придержала язык.

— Митч Джейкобс, да? Должен сказать тебе, мои чувства задёты. Я бы надеялся, что если бы ты предала меня, то это было бы с красивым парнем, а не с каким-нибудь мужланом с папашей, у которого большой кошелек. О чём ты думала? - Прокомментировал Джошуа.

— Это не обязательно должен быть конец для нас, Джошуа, - сказала Трейси. - На самом деле это ничего не значит. Я знаю, это звучит банально, но это было просто немного дополнительно, немного весело.

— Мне не весело, Трейси. Я подготовил документы с тех пор, как узнал. Завтра тебе принесут на работу.

— О, кстати, твои родители тоже знают о твоём жульничестве. Они ждут тебя.

**************************

**************************

**************************

xMule HONEY...

Милый....

***

Жена сокрушает мужа.

***

В четверг вечером после ужина Тамара попросила меня удалиться в гостиную, пока она уберёт со стола, что мы обычно делали вместе.

— У меня есть кое-что, что нам нужно обсудить, - сказала она.

Ей нравились загадки, и я научился подыгрывать ей в наших отношениях.

Закончив, она подала кофе корретто с граппой в миниатюрных чашечках, которые я привёз из Флоренции, где мы открыли для себя этот замечательный дижестив во время нашего медового месяца. Я подарил их Тамаре на нашу первую годовщину свадьбы, завернув в японскую бумагу для чиегами.

— Саймон, ты помнишь Бенедикта Уортингтона?

— Да, дорогая, конечно.

Я усмехнулся про себя. Я познакомился с ним месяцем ранее на сборе средств для водного проекта, организованном Тамарой. Он был самым претенциозным бородачом, которого я когда-либо встречал. Он был состоятельным человеком, но его состояние уменьшилось под его тусклым руководством. Тем не менее, он показал нос тем из нас, чьи состояния были трудом, слезами и потом.

Он был придурком, и я сказал об этом Тамаре после того, как она представила его, но он щедро пожертвовал время и деньги на её любимый проект, так что я перестал говорить о нём.

— Он пригласил меня на ужин завтра вечером.

— Хо! - Я рассмеялся. - Хотел бы я посмотреть на лицо этого бездельника, когда ты отказалась.

— Я не хочу, чтобы ты сердился, Саймон, но я приняла его приглашение.

— Что, что ты сделала?

— Мы ужинаем в "Сера"... и переночуем в отеле "Дель".

Очень редко мой мозг был потрясён до такой степени, что перестал функционировать, но я был просто ошеломлён. Она воспользовалась моим временным замешательством, чтобы объяснить свою наглость.

— Я знаю, что это трудно для тебя, Саймон, и, честно говоря, я сама немного встревожена. Вот почему я ждала до сегодняшнего вечера, чтобы сообщить тебе.

Наконец-то мой мозг оттаял.

— Ты уходишь на ночь! Ты сможешь за одну ночь! Ты хочешь сказать, что собираешься переспать с этим... этим... грязным негодяем?

— Да, Саймон, это так. И он не негодяй. Он добрый, щедрый человек, который неустанно трудится, чтобы обеспечить африканцам доступ к чистой воде.

Никогда бы за миллион лет я не подумал, что Тамара способна на такой уровень предательства. Двадцать семь лет я из кожи вон лез, чтобы удовлетворить все её материальные желания. Бесчисленные романтические поездки, уроки танцев, чтобы она могла щеголять в своих шикарных платьях в самых модных бальных залах, поддерживая свои бессмысленные сборы средств. Это чёртова пустыня! Им следует переехать туда, где есть вода!

Я старался выровнять дыхание.

— Боже мой, женщина, ты хоть представляешь, что натворила?

У неё хватило чуткости опустить глаза.

— Я знаю, что это причиняет тебе боль, Саймон, и мне жаль, но я вынуждена это сделать. Это будет единичный случай, который больше никогда не повторится. Я вернусь в субботу и снова буду ей навсегда.

— Один раз - это слишком много, Тамара.

— Я люблю тебя, Саймон, и я знаю, что ты любишь меня достаточно сильно, чтобы сделать мне эту поблажку.

Поблажка! Она считает разрушение нашего брака поблажкой!

Меня душила всепоглощающая печаль. Из всех моих достижений в жизни я считал прочный брак своей высшей целью и величайшим успехом.

— Тамара, - медленно произнёс я, - откуда ты знаешь, что я люблю тебя?

— Чт... что? - заикалась она.

— Ты сказала, что знаешь, что я люблю тебя достаточно сильно, чтобы позволить это. Откуда ты вообще знаешь, что я люблю тебя?

Мы говорили об этом до того, как поженились. Вместо разговоров о карьере, количестве детей, которых мы хотели, и белых заборах из штакетника, мы вели философские дискуссии о жизни, любви, вере и нашем месте во Вселенной.

Из этих бесед я набрался смелости сделать предложение в уверенности в том, что она примет его. Это было основой нашего совместного пребывания на этой земле.

— Я просто знаю, Саймон. Ты постоянно мне это говоришь.

Она пожала плечами.

— Мы говорили об этом давным-давно, Тамара. Подумай о жизни, любви, вере и нашем месте во Вселенной.

Ей потребовалось время, чтобы вспомнить.

— Ну да, ты делаешь для меня то, чего не сделал бы ни для кого другого. Это любовь.

Я кивнул. Это именно то, что мы решили много лет назад.

Хорошо, что вспомнила.

— И как я узнаю, что ты любишь меня?

— Я делаю для тебя то, чего никогда бы не сделала...

Осознание потрясло её. Она закрыла лицо руками.

— О, Саймон, я такая дура. Такая дура.

— Ты разбила мне сердце, Тамара. Мне намного больнее, чем можно было ожидать.

— Если ты позвонишь ему сейчас и отменишь встречу, я буду работать с тобой, чтобы восстановить наш брак.

Я бы не стал делать этого ни для кого другого, Тамара.

******************************

******************************

******************************

Lifestyle66 QUIET, DON'T WAKE HIM

ТИХО, НЕ РАЗБУДИ ЕГО

***

Жена осторожно забирается в постель,. .. очень поздно!

***

Я чувствовал её присутствие в комнате, хотя она старалась вести себя как можно тише. Можно подумать, что после двадцати пяти лет брака она потрудилась вспомнить, что любое движение или шум рядом со мной ночью заставляет меня мгновенно просыпаться и настораживаться!

Двадцать лет службы в армии со всеми опасностями полевой службы в пехоте обострили мои нервы для самосохранения. И только потому, что я ушёл из той жизни и теперь работаю ИТ-консультантом, это не меняет моих привычек.

Итак, я проигнорирую её, когда она осторожно заберётся в постель, и позволю ей оставаться в неведении. Я интуитивно знал, что уже несколько часов после полуночи. Но я только что подтвердил это, открыв один глаз, чтобы посмотреть на прикроватные часы: 3 часа ночи. И это вечер пятницы!... нет, сделай это ранним субботним утром прямо сейчас!

Вы можете подумать, что я был бы возмущен, потребовав услышать какое-нибудь объяснение её столь позднему отсутствию, но вы ошибаетесь. За последние десять лет я слышал всё это раньше: "Я работала над проблемой на работе, и я была в ударе", "Я просто потеряла счёт времени" или "Я разговаривала с друзьями на работе и не обращала внимания на время".

Да, я упоминал, что сейчас ТРИ ЧАСА НОЧИ, когда она возвращается домой со своей работы с ДЕВЯТИ до ПЯТИ!? И даже нет звонка вежливости, чтобы предупредить, что она опоздает.

Я сидел в ресторанах (несколько раз) по полтора часа, ожидая её на наше свидание после работы, прежде чем уйти домой один. У меня были (поздние, в ожидании её) посиделки с детьми, когда моя жена вальсировала с работы в 8 часов вечера, затем садилась ужинать с нами и требовала, чтобы мы соглашались со всем, что она хочет сказать. Мы все усвоили, что несогласие с ней просто приводит к тому, что она кричит на нас. "Ну, мне приходится кричать, чтобы вы меня поняли!"

Обычно она приходит с работы и проходит мимо меня, говоря: "Я поднимаюсь наверх в свой кабинет, чтобы сделать кое-какую работу", - слишком много раз, чтобы сосчитать. (Последние три года она работала с онлайн-программой получения степени магистра.) Но обычно я застаю её за раскладыванием пасьянса или сапера, говорящей: "Мне просто нужно на несколько минут очистить свои мысли перед сном". Два часа спустя она пробует то же самое, осторожно забираясь в постель, чтобы не потревожить меня.

Кстати, её попытка улизнуть не из уважения к моему сну. Это потому, что она не хочет, чтобы я прикасался к ней и просил о сексе. Я знаю по опыту, что её ответ будет таким: "Нет, я слишком устала", старая отговорка от головной боли, или она даже попробовала новаторски и с любовью отложить это, сказав: "Подумай об этом. Наслаждайся ожиданием, а я позабочусь о тебе позже". Конечно, "позже" никогда не наступает, поскольку она затевает какой-нибудь спор из-за пустяка!

Итак, последние два года компанию мне составляла только моя собственная рука, да и в течение многих лет до этого секс был тусклым и бесчувственным. Я мог бы использовать надувную куклу из-за той реакции, которую я от неё получал.

Между нами не всегда было так. Первые годы брака и рождение маленьких детей были довольно приятными. Но время изнашивает нас и меняет одних больше, чем других. Последние десять лет были самыми худшими. Теперь, после стольких лет формирования моего безразличия к сотням невежественных оправданий и пренебрежений, ПОЧЕМУ меня вообще должно волновать, есть ли у неё роман? Она больше не стоит моих усилий, чтобы это выяснить!

Теперь ты спрашиваешь: "Почему ты так долго мирился с этим дерьмом?"

Очевидный ответ таков: "Я делаю это для наших детей!" Я серьёзно отношусь к своим обязанностям. И пока последний из них не ушёл из дома самостоятельно, это было похоже на службу в пехоте, с полевой службой: может, это и отстой, но это та работа, на которую я подписался!

Но мы три месяца назад поселили нашего младшего в общежитии колледжа! Итак, часы тикали, как бомба замедленного действия!

Сегодня Мелисса за ланчем сказала мне, что у неё наконец-то есть свободные выходные, и её дети проводят время с её бывшим мужем. И ОНА забронировала для нас номер в отеле.

Интересно, как отреагирует сучка, когда придёт домой и осторожно заберётся в пустую кровать? Я ожидаю какого-нибудь грандиозного фейерверка, когда вернусь в воскресенье. Но у меня есть беруши военного образца.

******************************

******************************

******************************

moreandmore ZERO LIVES LEFT, GAME OVER

ОСТАЛОСЬ НОЛЬ ЖИЗНЕЙ, ИГРА ОКОНЧЕНА

***

Опытный соблазнитель играл в эту игру слишком много раз.

***

Ларри Гэтлин: "Любовь - это просто игра, в которую играют все, и когда игра заканчивается, не все платят. Некоторые играют в игру и проигрывают, некоторые играют в игру и выигрывают. Победители уходят, смеясь, проигравшие кричат: "Снова сделка!"

***

====

Рэнди не обратил пристального внимания на человека, заглядывавшего под капот машины, припаркованной двумя рядами левее его. Все изменилось, когда этот мужчина повернулся к нему, направив на него автоматическое оружие типа AR-15. Когда Рэнди инстинктивно застыл, нападавший громко прошептал:

— НА КОЛЕНИ, РЭНДИ! РУКИ ТАК, ЧТОБЫ Я МОГ ИХ ВИДЕТЬ!

Уронив портфель, Рэнди быстро подчинился, поскольку его сердцебиение участилось. Это не было случайным, поскольку парень знал его имя.

Ещё более тихим голосом нападавший продолжил:

— Ладони на землю. Опусти голову и смотри на свои руки.

— Чего ты хочешь? - произнес потрясённый Рэнди.

— Заткнись на хрен. Я твой худший ночной кошмар. Ты сделал кое-что, что моему клиенту не очень нравится, - и дуло пистолета упёрлось в шею Рэнди.

— Я не понимаю, - с трудом выговорил Рэнди.

— Тогда я мог бы с таким же успехом убить тебя прямо сейчас. Тебе больше не рады в этом штате. Мне заплатили, чтобы я выследил тебя, как подонка, которым ты и являешься. Наша игра начинается сейчас, но в глубине души знай, что я играю нечестно. Я люблю сложные задачи, поэтому даю тебе фору. Садись в свою машину и поезжай на любую границу. Утром я приеду за тобой. Ты проведёшь остаток своей короткой жизни, оглядываясь через плечо. Однажды я буду там, но к тому времени для тебя будет слишком поздно, и ты будешь страдать от последствий проигрыша в игре. Я сомневаюсь, что ты достаточно умён, чтобы изменить свою личность настолько хорошо, чтобы надолго избегать меня, но я люблю сложные задачи. Закрой глаза и медленно сосчитай до ста.

Рэнди досчитал до ста пятидесяти, затем встал на дрожащие ноги.

Тёплая и податливая киска была просто его наградой за победу в игре обольщения, в которую он играл. На этот раз он явно переиграл.

В каком направлении или это действительно имеет значение? Он выбрал восток. В зеркале заднего вида он увидел Колорадо.

К рассвету Рэнди был за четыреста миль отсюда. Он оставил машину в "Уолмарте", затем пешком дошёл до железнодорожной станции. Вид из окна поезда был одновременно красивым и удручающим. Засеянные поля и разнообразие маленьких городов действовали успокаивающе. Зрелище лагерей бездомных и кладбищ ржавых автомобилей принесло печаль. Люди садились в машины, люди уходили. Работал ли тот парень с партнёром? Мурашки пробежали по спине при этой мысли.

Что происходит в голове наёмного убийцы? Было ли так легко убивать людей, что ему пришлось превратить это в игру? Продолжается ли игра до тех пор, пока его клиент не начнет нервничать? О какой женщине он неправильно судил? Возможно, муж недавней жертвы уже что-то заподозрил. Да, так и должно было быть. Рэнди всегда был уверен в себе и своих способностях.

После нескольких недель в бегах Рэнди успокоился.

Он увидел листок "Требуется помощь в нестандартных действиях", прикрепленный скотчем к фонарному столбу. Для вечернего обзора переодевания требовалось заполнить несколько вакансий. Лампочка загорелась! Сбрить всё, надеть парик и несколько месяцев прятаться у всех на виду под видом женщины. Путешествовать с этой группой и в конце концов снова стать мужчиной. Чертовски блестяще, подумал он.

И всё получилось лучше, чем он надеялся.

Следующие четыре месяца пролетели незаметно. Поскольку бродячая труппа собиралась отправиться в Колорадо, он уволился и остался в местной труппе переодевающихся артистов. Его визиты в массажные салоны и к уличным гулякам приносили ему некоторое облегчение, но это было дорого. В труппе было несколько женщин, которые время от времени флиртовали с ним. Обычный секс, несомненно, обошелся бы дешевле.

Он вспомнил, что Синди вела себя как тигрица каждый из двух раз, когда он был с ней.

Рэнди позвонил и получил сообщение: "Я приведу свою сестру!"

Рэнди не мог дождаться. Его член чуть не взорвался от этой мысли, но был прерван стуком в дверь мотеля.

— Привет, - сказал он незнакомой уродливой блондинке в плаще, которая быстро вошла.

Она повернулась и начала снимать пальто. Парик слетел, и Рэнди предстал перед мужчиной-убийцей с пистолетом с глушителем, направленным ему в голову.

— Рэнди, ты не изменил своих взглядов. Разрушение брака Синди было твоей последней ошибкой. Тебя предупредили в Колорадо, но ясно, что ты жаждешь смерти. Игра окончена, жеребец. Я позволил тебе прожить слишком долго.

Слишком напуганный, чтобы закричать или пошевелиться, выстрел из пистолета оборвал его жизнь. Забрав вещи Рэнди, убийца исчез в ночи. У полиции нет надёжных зацепок.

******************************

******************************

******************************

IWroteThis NOT ON THE LIST (IN 750 WORDS)

НЕТ В СПИСКЕ

***

Муж обнаруживает, Что Его не было В Списке.

***

— Тебе давно пора быть дома! Почему ты не позвонил и не предупредил, что задержишься? Ужин был готов несколько часов назад.

— Эй! Ты вообще меня слушаешь? Я с тобой разговариваю!

— О! - Воскликнул я, немного удивлённый, обнаружив себя в нашем доме. - Привет, дорогая. Я тебя не заметил.

— Не говори мне "Привет, дорогая". Где ты был? Почему ты не позвонил? Ты заставил меня поволноваться!

— Мне жаль. У меня сегодня был очень странный разговор, и я пытаюсь с этим смириться.

— Разговор? С кем ты разговаривал вместо того, чтобы вернуться домой? О чём вы говорили?

— Ты помнишь Терезу?

— Ты ведь не имеешь в виду ту девочку, которая жила по соседству с нашей первой квартирой, не так ли? Ту, которая была в тебя влюблена?

— Ей было 17, и она заканчивала среднюю школу, так что на самом деле не ребёнок. Кроме того, нам было всего по 21, так что мы даже не намного старше её, но да, эта Тереза. Была моя очередь готовить послеобеденный кофе, и я столкнулся с ней в кофейне.

— Значит, вы часами разговаривали с ней вместо того, чтобы вернуться на работу или прийти домой?

— О, нет, я разговаривал с ней всего около 5 минут, пока ждал кофе.

— Тогда почему ты возвращаешься домой только сейчас, спустя столько времени?

— Потребовалось много времени, чтобы переварить то, что было сказано за эти 5 минут.

— Хорошо, что она сказала?

— Она сказала мне, что всё ещё влюблена в меня и хотела, чтобы я пригласил её на свидание, как только развод будет окончательным.

— Развод? С каких это пор мы разводимся?

— Да, меня это тоже немного выбило из колеи. Позволь мне вернуться и рассказать тебе всю историю.

"Привет, Чарли. Я скучала по тебе с тех пор, как ты переехал. Как у тебя дела?"

"У меня всё хорошо, Тереза. Я постоянно занят работой и небольшим ремонтом дома. Как у тебя дела?"

"Я тоже постоянно занята. Сейчас я учусь в школе медсестёр. Я также работаю неполный рабочий день в департаменте здравоохранения, живу с мамой, чтобы сократить расходы. Тебе стоит как-нибудь заехать к нам в гости. На самом деле, как только твой развод будет окончательным, ты должен заехать и забрать меня на свидание. Я не замужем, и ты знаешь, что я неравнодушна к тебе с того самого дня, как ты переехал в соседний дом."

«Что? Я не собираюсь разводиться.»

— Я был потрясён, когда счастливое выражение на её лице сменилось отвращением.

"Так ты один из них, не так ли? Ты тоже у неё в клетке?"

— Прежде чем я успел ответить, она схватила меня за мужское достоинство через брюки. Я не думаю, что она ожидала того, что обнаружила, потому что насмешка быстро сменилась выражением шока, и она покраснела, когда мой член начал набухать в её руках. Она пару раз любовно сжала его, прежде чем поняла, что делает.

"Ой! Ну, неважно. Я надеюсь, вы оба счастливы".

— Выражение её лица снова изменилось, сменившись грустью, когда она повернулась, чтобы уйти.

— Я схватил её за плечо и развернул спиной к себе.

"О чём ты говоришь? Я ничего не понял после "Привет". Как ты думаешь, почему я развожусь? Ты не можешь свалить это на меня, сжать мой член, а потом просто уйти".

— Она выглядела немного смущённой и опустила голову, не в силах смотреть на меня, когда отвечала.

"Тебя не было в её списке, поэтому я предположила, что вы разошлись. Я просто подумала, что развод, должно быть, не окончательный, поскольку она использовала твою фамилию".

"Какой список? Я понятия не имею, о чём ты говоришь."

— Её печальный взгляд немного оживился, когда она снова посмотрела на меня.

"Список её сексуальных контактов. Когда у неё диагностировали ИППП, ей пришлось предоставить список всех своих сексуальных партнёров в департамент здравоохранения, чтобы их можно было уведомить о необходимости пройти тестирование. Она не включила тебя в список".

— После того, как я отнёс кофе, я быстро заехал в кабинет врача, где они были достаточно любезны, чтобы провести меня на обследование без предварительной записи. Затем я пошёл к озеру и слушал, как волны разбиваются о берег, размышляя о жизненном выборе, стоящем передо мной.

Моя жена сильно занервничала и спросила: - Итак, что ты решил?

— Я думаю, я отведу её в то новое итальянское заведение, о котором мы говорили, а потом мы потанцуем.

**************************

**************************

**************************

От переводчика: Заранее извиняюсь перед читателями, текст имеет ознакомительный характер, без повторного вычитывания.