✏️ Эпиграф

"Как жаль, что теперь я знаю то, о чём даже не догадывался тогда".

Боб Сигер¹

*******

Мы с Даниэль познакомились вскоре после окончания колледжа. Между нами вспыхнул стремительный роман, и через полгода мы поженились. С тех пор прошло уже тридцать два года.

В этом году нам обоим стукнуло по пятьдесят четыре. У нас две дочери - Челси и Кристина. Обе уже замужем, и их мужья нам нравятся. Хотя внуков у нас пока нет, ходят слухи, что наши девочки всерьёз подумывают о прибавлении в своих семействах.

Несмотря на то, что я ощущаю Даниэль своей родственной душой, наша с ней имтимная жизнь всегда была... скажем так, обыденной. В лучшем случае наш супружеский секс можно назвать ванильным.

Периодически Даниэль в постели притворяется, что испытывает оргазмы. Несколько лет назад она купила огромный дилдо и мастурбирует им, когда я уезжаю в командировки. Я пытался обсудить с ней обе эти проблемы, но это было бесполезно.

Поскольку секс - это всего лишь часть наших супружеских отношений, я не стал раздувать из всего этого скандал. Как ни крути, но Даниэль всё же старается сделать так, чтобы я получил свой оргазм.

Что ещё сказать? В действительности, оральные ласки не являются частью нашей прелюдии. Анальный секс? Ха! Только попробуй потрогать ТАМ - и мигом отправишься в недельную ссылку, будешь ворочаться и пытаться заснуть на жёстком диване в гостиной.

Во время учёбы в колледже у меня было предостаточно орального секса, которым я вдоволь наслаждался, поскольку моя тогдашняя девушка хотела "сохранить невинность" до своей свадьбы. Так что она виртуозно занималась любовью своими чудесными губами с моим отзывчивым членом.

Впрочем, этого всё равно оказалось недостаточно, чтобы связать нас с ней брачными узами. Мы расстались во время летних каникул перед моим выпускным годом. Как только я встретил Даниэль, то понял: до неё я никогда не знал, что такое настоящая любовь.

Меня зовут Зак, и моя жизнь плыла по течению, пока я не столкнулся с тем, к чему оказался совершенно не готов. Даже сейчас, когда всё уже позади, я не уверен, что в той ситуации поступил правильно. Почему-то мне кажется, что какой бы путь я тогда ни выбрал - в результате всё равно изводил бы себя сомнениями.

А началось всё полгода назад - именно тогда мой привычный мир перевернулся вверх дном. Что ж, давайте перенесёмся в тот злополучный вечер...

*******

Я - финансовый директор в крупной компании, с большим опытом работы в области бухгалтерского учета.

В отличие от меня, Даниэль не заработала ни цента с тех пор, как родилась наша первая дочь. И всё же занята она каждодневно почему-то куда больше меня. Каким образом ей удаётся втиснуть все свои дела в неделю - это загадка, достойная восхищения.

Во-первых, Даниэль принимает активное участие сразу в нескольких общественных организациях. Помимо этого, она состоит в книжном клубе. Дважды в месяц она играет в карты: с одной компанией дам - в пинокль, а с другой - заседает в бридж-клубе.

Во-вторых, что ещё хуже, моя жена весьма увлечена местной политикой. Сколько раз я видел её по кабельному телевидению, рьяно выступающей с инициативами перед городским советом - и не сосчитать.

В-третьих, Даниэль трижды в неделю занимается с личным тренером, которая гоняет её до седьмого пота. Её зовут Лорен, и она живёт немного дальше от нас по улице. Мы встретили семью этой девушки на одной из местных гаражных распродаж - типичный привет из спального района.

С учётом столь плотного и насыщенного графика жизни Даниэль, я даже не удивился, когда однажды вечером, по возвращении домой, мне пришлось припарковаться аж за четыре дома от нашего, ибо вся прилегающая к нему местность была заставлена машинами.

Едва я переступил порог дома, как меня встретил смех и птичий галдёж многочисленной и развесёлой компании. Наша гостиная была буквально переполнена женщинами - так, что даже проникнуть дальше, внутрь собственного дома, мне было затруднительно.

Пробираясь сквозь гомонящую толпу, я ломал голову, но так и не смог припомнить, чтобы Даниэль предупреждала меня о предстоящей вечеринке. Пришлось выдавать дежурную улыбку и кивать на ходу налево и направо - деваться-то и впрямь было некуда.

Женщины встретили моё появление так, словно я был главным и долгожданным вечерним развлечением. Во всяком случае, и без того неслабый шум усилился ещё больше.

— Дамы, смотрите-ка! Стриптизёр подъехал! - раздался чей-то залихватский выкрик, за которым последовал всеобщий взрыв смеха.

Поскольку я - типичный представитель мужчины средних лет с рекламного постера по борьбе с облысением, им ни на секунду не удалось обмануть меня. Я лишь снисходительно хмыкнул и продолжил свой путь, пока из толпы вокруг то и дело раздавались свист, топот ног и скандирование:

— Раз-де-вай-ся! Раз-де-вай-ся!

Я махнул им рукой типа "отстаньте", устремляясь в сторону кухни. В ответ целый женский хор притворно-разочарованно, явно поддразнивая, закудахтал в мой адрес: "Кря-кря-кря!"

— Зак, наконец-то! Ты сегодня задержался, - Даниэль вынырнула из толпы с подносом канапе, присоединившись ко мне на кухне.

— Ну, переговоры пошли настолько успешно, что мы решили дожать последние несколько пунктов. А откуда у нас столько народу? Прямо яблоку негде упасть, - посетовал я на очевидный факт.

— Да брось! Я заказала еды на тридцать человек, а пришло едва двадцать, - отмахнулась она.

— Так что давай, угощайся, покуда девочки не возражают против твоего присутствия. Вернее сказать, если только ты не хочешь развлечь их своим стриптизом, - ухмыльнулась Даниэль, мотнув головой в сторону гвалта из гостиной.

На кухонной стойке расположилась целая батарея бутылок с разнообразной выпивкой, которая, пожалуй, могла бы впечатлить наш местный паб. Я также заметил там несколько цветных сиропов для этих странных женских коктейлей, из-за которых алкоголь шарашит им по мозгам гораздо быстрее и легче, чем следовало бы.

Какую-то незнакомку с мутным взглядом, которая уже успела прилично назюзюкаться, выплеснуло из толпы, и она тут же вцепилась в мою руку.

— Даниэль, ми... милая, ты просто обязана перд... упс!.. . п-пе..ред-ставить меня этому Ап..поллону! - обдав нас алковыхлопом, не слишком связно заявила эта пошатывающаяся леди.

Пока Даниэль пыталась оторвать её от меня, я вполголоса предупредил жену:

— Я сваливаю. Когда можно будет безопасно вернуться?

— К полуночи. Люблю тебя, - услышал я в ответ.

— Я тоже тебя люблю, - легонько поцеловав её в губы, я поспешил покинуть этот развесёлый вертеп. Пожалуй, что наши офисные баталии казались порой проще и безопаснее женских вечеринок.

*******

Когда, вернувшись, я открыл входную дверь, у нашего дома ещё оставалось несколько машин. Доступ в гараж был заблокирован чьим-то внедорожником, небрежно загнанным на подъездную дорожку.

В гостиной по-прежнему негромко играла музыка. У нас нет навороченной звуковой системы, поэтому для создания атмосферы мы просто переключаем наше кабельное ТВ на один из музыкальных каналов.

По всему дому горел яркий свет, поэтому Даниэль было легко заметить. Она с приоткрытым ртом безвольно раскинулась в своём любимом кресле, уставившись бессмысленным взглядом в потолок.

Расхристанная дама с одной туфлёй на ноге, уткнувшаяся лицом в диван, определённо находилась в отключке. Ещё одна леди, бледная, как саван, свернулась калачиком в моём мягком откидном кресле там же, в гостиной. Атмосфера в комнате была пропитана крепким алкогольным дурманом.

Даниэль перекатила голову в мою сторону и заплетающимся языком пробормотала:

— П-привет, Зак. Кажись, я ччу..уфточку пи... пья-а-ана-аяя...

— Да я уж вижу, - хмыкнул я. - Хорошо повеселились?

— Ага-а... Может, даже слишком хва..рошо - пробубнила она что-то в этом роде.

Я помог пошатывающейся Даниэль доплестись до нашей спальни и уложил её бесчувственное тело на середину кровати. Она может отоспаться и в своей одежде.

Проверив остальные комнаты, я обнаружил, что ещё один отключившийся женский организм был распростёрт поперёк кровати, в позе морской звезды, в одной из свободных спален. Другая спальня, к счастью, была пуста.

Отыскав несколько одеял, я обошёл комнаты и укрыл ими беспробудных гулён, дружно отправившихся в страну фей.

Затем, достав из-под раковины упаковку 50-литровых мешков для мусора, принялся убирать следы от пиршества. Последовательно обойдя кухню, столовую и гостиную, я наполнил мусорные мешки грязными бумажными тарелками, смятыми стаканчиками и пустыми бутылками из-под вина и пива.

Невольно я обратил внимание, что среди прочего мусора мне то и дело попадалась маленькие скомканные розовые листочки. На этих бумажках блокнотного формата красовался заранее отпечатанный заголовок:

"СПИСОК ЖЕЛАНИЙ - то, что я ДОЛЖНА сделать перед смертью!!"

Ниже располагались три раздела: "То, что я хочу совершить", затем "Места, которые я собираюсь увидеть" и, наконец, "СверХХХординарные развлечения".

Тот листок, что был у меня в руке, остался незаполненным, но, движимый любопытством, я подобрал и разгладил несколько скомканных. Мне понравилось их читать.

Из того, что собравшиеся на вечеринке дамы хотели совершить, выделялись: "переехать на Гавайи", "увидеть Папу Римского", "полетать на вертолёте" и "научиться кататься на горных лыжах". Среди мест, которые они мечтали посетить, были Рим, Лондон, Нью-Йорк и ещё несколько городов, названий которых я не знал.

Часть под аббревиатурой "XXX" на одной из бумажек была оставлена пустой, а у других участниц опроса включала в себя: "заняться любовью под звёздным небом на заднем дворе", "съездить на нудистский курорт" и "отправиться на шоппинг без нижнего белья"... ну, и так далее.

В общем, ничего особенно экстремального. Большинство из прочитанного заставило меня улыбнуться. Я уже почти закончил с приборкой, когда увидел то, что могло бы быть списком желаний Даниэль.

Моя жена - та ещё аккуратистка: ей нравится, когда всё в её жизни разложено по своим полочкам. Она составляет списки каждый божий день, потому что это, по словам Даниэль, помогает ей добиваться поставленных целей. И я вовсе не осуждаю её за это - напротив, хотелось бы и мне самому быть таким организованным.

Когда Даниэль заканчивает составлять очередной список, она складывает его пополам, а после, по мере выполнения в нём пунктов - ещё раз пополам, прежде чем выбросить.

В общем, я увидел ещё один листок розовой бумаги, уголок которой высовывался между подушками в кресле Даниэль. В том самом кресле, в котором я нашёл её, когда вернулся домой. Листочек, как обычно, был сложен вдвое.

Развернув его, я прочитал первый раздел.

"То, что я хочу совершить":

1. "Наслаждаться моими внуками. Займитесь уже своим делом, Челси и Кристина!"

2. "Переехать в коттедж".

Этот коттедж, а точнее, старый, но ещё крепкий и уютный домик в лесистой местности за городом, принадлежал моим бабушке и дедушке. Мои родители отложили собственное вступление в права собственности на него после смерти бабушки. В результате, каким-то образом хижина досталась мне.

Мы с Даниэль проводили там отпуск каждый год с тех пор, как поженились. У наших дочерей, Челси и Кристины, остались замечательные воспоминания о проведённом там времени. И, судя по упоминанию домика в списке, у Даниэль, похоже, тоже.

Во втором разделе она перечислила: "Рим", "Египетские пирамиды" и "Африканское сафари".

Могу честно сказать, что никогда прежде я не слышал, чтобы она упоминала о чём-то из этого списка. Вот так вот, только подумаешь, что знаешь кого-то как облупленного, как тут же сюрприз.

Мой мир резко остановился, а сердце болезненно ёкнуло, едва я прочитал то, что Даниэль написала в разделе "XXX".

Во-первых, там было:

1. "Наслаждаться оргазмами, какие я получала в колледже".

Поскольку я познакомился с Даниэль только после того, как мы оба стали работать, написанное, по-видимому, подразумевало, что она скучала по своим прежним любовникам и впечатляющим наслаждениям юности.

Это задело моё самолюбие, но почти сразу же отошло на второй план, как только я перешёл к следующему пункту списка.

Ибо дальше было только хуже:

2. "Два парня одновременно, J и T?"

Эта строчка оказалась вычеркнута. А вот за ней, под тем же номером, но чуть ниже, следовало:

"Групповуха"

...и это слово не было вычеркнуто.

На какое-то время я просто оцепенел, держа перед собой этот листок и тупо глядя в прыгающие перед глазами буквы.

В гостиной царила почти оглушительная тишина, разбавляемая лишь сопением и тихим похрапыванием перебравших дам.

Я вздрогнул, почувствовав внезапный озноб, сжал листок в кулаке, развернулся и, схватив ключи, словно сомнамбула, поплёлся к своей машине. В моём мозгу билась одна мысль: эта их игра была не "расскажи нам о своей фантазии", - нет! - это было именно "то, что я собираюсь сделать".

У нас с Даниэль самый что ни на есть обычный, а не "открытый брак", и за столько лет мы никогда даже не заводили разговор о том, чтобы привлечь третьего человека в нашу интимную жизнь.

Как видно, по её мнению, я был мужем-неудачником в постели, и она собиралась что-то с этим сделать, о чём красноречиво свидетельствовали оба пункта в её "ХХХ"-списке. Неужели она уже начала действовать в этом направлении за моей спиной?

Отвратительно было даже думать об этом, моя голова кружилась и, скорчившись за рулём, я почувствовал, что меня вот-вот может стошнить, поэтому усилием воли заставил себя распрямиться и сделал несколько медленных глубоких вдохов. Моя кожа стала неприятно липкой, и меня начала бить мелкая дрожь.

На то, чтобы более-менее прийти в себя, мне потребовалось около пятнадцати минут, после чего я завёл двигатель и поехал в офисное здание, в котором работаю. Оказавшись там и заперев дверь своего кабинета, я прилёг на ковёр и свернулся калачиком. Накинув на себя сверху пальто и прижавшись щекой к ворсу, я ещё долго боролся с раздирающими мой разум эмоциями.

В конце концов, я был настолько измучен для того, чтобы продолжать терзаться вопросами без ответов, что незаметно для себя провалился в забытьё.

*******

Резкий стук в дверь моего кабинета пробудил меня ото сна. Нашарив сотовый и осоловело глянув на его экран, я понял, что была уже половина девятого утра.

С трудом разогнувшись и застонав от затёкшего за ночь тела, я поднялся с ковра, дотащился до двери и открыл её. За порогом кабинета оказалась моя секретарша Рут, выглядевшая весьма недовольной. Она окинула критическим взглядом мой довольно-таки помятый вид, после чего сказала:

— Даниэль с утра уже обзвонила всех, она в панике и разыскивает тебя. Как ты себя чувствуешь, с тобой всё в порядке?

— Да, мои раны глубоко внутри и их не так-то легко заметить, - криво усмехнулся я. - Думаю, мне стоит сходить в туалет и освежиться. Надеюсь, у них там ещё не закончился ополаскиватель для рта.

— Пожалуй, ты прав. Этим утром у тебя действительно драконье дыхание, Зак, - чуть наморщив нос, помахала она ладошкой перед лицом.

Я улыбнулся и покачал головой. Рут - хорошая женщина и по-настоящему близка мне, но не в романтическом плане. Она счастлива в своём браке, но это не мешает ей заботиться обо мне. Можно сказать, Рут - мой первый и самый надёжный рубеж, ограждающий и защищающий меня от изменчивых пертурбаций офисной политики.

Посетив туалет, и заодно приведя себя в божеский вид, я вернулся в свой офис. Взглянув на свой мобильный телефон, я обнаружил там множество пропущенных звонков, голосовых сообщений и смс не только от Даниэль, но и от Челси с Кристиной.

Сначала я позвонил Челси и в разговоре с ней постарался развеять её беспокойство из-за моей ночной "пропажи". Кристина встретила мой звонок не слишком любезным тоном, но я сумел смягчить её негодование, и моя дочь почувствовала облегчение от того, что я в безопасности.

Теперь мне предстояло самое сложное: поговорить с Даниэль. Что мне ей сказать? И вообще - что мне теперь следует сделать? Я решил нанести быстрый удар.

Жена ответила уже на втором гудке.

— Даниэль, я слышал, ты звонила, - сразу, без приветствия, начал я.

— Зак, слава богу, ты в безопасности! - с облегчением в голосе обрадовалась она.

— Когда я проснулась, а тебя рядом не было, я серьёзно забеспокоилась. Не помню, чтобы я убиралась после вчерашнего... так что, должно быть, ты вернулся домой поздним вечером?

— Так и было. Я уложил тебя в постель и убрал весь тот срач, который вы оставили после себя.

— А... где же ты спал? - озадаченно спросила Даниэль. - Я встала в 4 утра и нигде не могла тебя найти.

— Я спал здесь, в своём офисе, - сухо произнёс я. - Извини, но прямо сейчас у меня полно работы. Я позвоню тебе позже.

Оборвать связь до того, как она ответила, было немного мелочно с моей стороны, но я не знал, что ещё мне делать, к тому же, честно говоря, сейчас у меня не было никакого желания говорить с ней. Конечно же, мой телефон зазвонил через пару секунд, но так как это опять была моя жена, я переключил его только на приём сообщений.

Что ж, Даниэль была весьма настойчива. К моменту ухода из офиса у меня на сотовом прибавилось ещё четыре голосовых сообщения от неё.

При этом поначалу она просила объяснить моё "непонятное", как она выразилась, поведение. В последнем же сообщении, оставленном около часа назад, она перешла на повышенный тон, которым гневно потребовала "прекратить играть в дурацкие игры" и поговорить с ней.

Я отправил ей смс-сообщение:

"Никогда не знал, что ты хочешь увидеть Рим, египетские пирамиды или отправиться на африканское сафари".

Это был толстый намёк - надеюсь, Даниэль сможет сложить 2+2. По крайней мере, в математике она всегда была хороша.

Буквально через несколько секунд мой телефон зажужжал. Очевидно, Даниэль очень хотела поговорить. Ну-ну, давай раскроем карты.

— Даниэль, - ровно проговорил я.

— Послушай, Зак, не обращай внимания на этот список. Я была пьяна. Это была просто глупая игра, - взмолилась она.

— И как называлась эта игра? Наверное - "Кто думает, что сможет уничтожить сердце, самоуважение и доверие своего мужа?" - мой голос был полон язвительности.

— Мне жаль, Зак. Я ничего такого не имела в виду. Просто не принимай это всерьёз. Я не... мне не стоило участвовать в этой глупой игре. Это была безрассудная затея, и... и мы слишком много выпили, - пыталась оправдаться она.

— Хорошая попытка, Даниэль. Может, ты и выпила... да я и сам видел твоё состояние, но ты всё же помнишь то, что написала, не так ли? - хмыкнул я.

— Ладно, короче. Я тут подумал и решил на некоторое время переехать пожить в хижину. Сегодня я взял творческий отпуск. Думаю, мне нужно по-новому переоценить свою жизнь.

— О боже, что... что я наделала? - ахнула она. - Пожалуйста, Зак, не поступай так со мной! Мы можем справиться с этим. Я люблю тебя, и за всё время, что мы вместе, у меня никогда не было никого другого. Тридцать с лишним лет совместной жизни, Зак! Разве это ничего не значит?!

Даниэль начала хлюпать носом.

— Это была глупая, дурацкая игра, в которую мне вообще не следовало играть. Прошу тебя, просто забудь об этой чепухе, она ничего для меня не значит. ПОЖАЛУЙСТА?

— Я заеду позже, чтобы загрузить свою машину. Увидимся.

— Зак, пожалуйста... - продолжения я уже не услышал, поскольку отключился.

*******

Когда к вечеру я добрался до дома, чтобы забрать кое-какие вещи, Даниэль, естественно, захотела поговорить. Выглядела она при этом так, словно всё это время плакала.

— Даниэль, пожалуйста, оставь меня в покое. У меня сейчас нет настроения разговаривать, - раздражённо высказался я. - Если ты не можешь этого сделать, тогда я вернусь, когда тебя здесь не будет.

С размазанной тушью и грязными дорожками слёз на щеках, Даниэль стояла в стороне, обхватив себя руками и следя за каждым моим движением. Пока я ходил из дома к машине и обратно, она последовала вслед за мной на крыльцо и молча замерла там, прикусив губу и тихо всхлипывая. Это было очень удручающее зрелище.

Загрузившись, я напоследок оглянулся на одинокую фигуру Даниэль, прежде чем сесть в свою машину и захлопнуть водительскую дверь. Между нами не было сказано ни слова, но по сломленному виду жены было заметно, что ей очень больно. Хотя вряд ли она испытывала бо́льшую боль, чем я сам.

*******

После недели, проведённой в хижине, я так и не приблизился к пониманию того, что мне делать дальше.

Даниэль как будто пришла в норму и была теперь спокойна и дружелюбна каждый раз, когда мы разговаривали по телефону. Она вела себя так, словно между нами всё было в порядке, как прежде.

Сообщала ли она мне о своих ежедневных делах или пересказывала то, что случилось накануне, её поведение и эмоциональное состояние, казалось, не менялось, оставаясь ровно-доброжелательным.

Я понимал, что игнорирование проблемы никоим образом не поможет её разрешить. Однако же и то, что Даниэль была пьяна, не давало ей права разрывать сердце мужа - моё сердце! - на части. Как можно исправить такую поганую ситуацию? Честно, в тот момент я не имел представления.

В один из дней, когда я смотрел по телевизору вечерние новости, один показанный сюжет вызвал у меня интерес. А затем, прокрутив в голове эту историю и так, и эдак, костяшки домино в моей соображалке начали падать одна за другой. Это могло показаться немного жестоким, но, как говорится, расплата иногда бывает настоящей сукой.

Благодаря тому, что Даниэль известила меня о своём распорядке дня, я вернулся домой в её отсутствие и ещё раз заполнил машину необходимыми вещами, не забыв заодно захватить свой паспорт.

Поскольку жена на данный момент утратила моё доверие, я аннулировал нашу общую кредитную карту. У неё ещё оставалась собственная кредитка, а у меня - своя. Личные кредитные карты мы используем отдельно друг от друга, каждый месяц самостоятельно следя за их балансом.

Я проверил наш расчётный счёт и перевёл на него сумму, достаточную для оплаты счетов в течение следующих трёх месяцев. Деньги для этого я отправил с нашего брокерского счета, а сразу после перевода заморозил его.

Напоследок я отправил Даниэль электронное письмо с подробными инструкциями того, как она должна будет оплачивать все наши счета в обозримом будущем.

Планирование и бронирование моей поездки заняло около четырёх часов. Находя недорогие авиабилеты и используя, где только можно, свои бонусные мили для часто летающих пассажиров, я выстроил детальную логистику предстоящего маршрута.

Для въезда в некоторые страны, которые я планировал посетить, требовались недавние прививки, поэтому быстрый визит к моему семейному врачу решил эту задачу. Дважды проверив, где и какие визы потребуются по пути моего вояжа, я заполнил все необходимые формы и оплатил соответствующие сборы.

Рейсы, вылетающие из аэропорта нашего города, оказались слишком дорогими для покупки билета в последнюю минуту, поэтому я начал своё путешествие с 200-мильной поездки в другой, более подходящий аэропорт.

Оставив свою машину на долгосрочной стоянке, я появился у посадочного гейта с запасом времени и подъёмом в душе́. Труба зовёт - пора в путь!

*******

Моей первой остановкой был Лондон. Этот город присутствовал в МОЁМ списке желаний. Я провёл в нём, гуляя и осматривая достопримечательности, шесть дней, всё это время отправляя фотографии Даниэль и дочерям.

Конечно же, мне досталось на орехи за то, что я вероломно бросил Даниэль одну дома. "Попасть под раздачу" - было ещё довольно слабым описанием того, что мне грозило, когда я вернусь обратно.

Я прослушал разгневанные и примирительные голосовые сообщения от Даниэль и прочитал все её смс, но остался непреклонен. Каждый раз, когда она умоляла меня просто проигнорировать этот "чёртов список", я посылал в ответ кое-что, что могло её уязвить.

Однажды я написал:

"Если J и T трахают тебя в нашем доме, просто упакуй остальные мои вещи. Я заберу их и перевезу в хижину, когда вернусь".

В другой день месседж был таким:

"Ты уже получаешь от J и T оргазмы вроде тех, что были у тебя в колледже?"

К тому времени, когда я отправил своё последнее сообщение, Даниэль, вероятно, была уже на грани:

"Теперь, раз уж ты начала наслаждаться групповухами, когда ты насытишься? Если вообще это когда-нибудь закончится?"

Почти сразу же от неё прилетело новое послание:

"Зак, пожалуйста, ПРЕКРАТИ! Я люблю тебя. И сейчас, и всегда я была верной женой. Я никогда тебе не изменяла и не собираюсь этого делать. Мы должны поговорить, как только ты вернёшься. Когда тебя ждать?"

"Даниэль, я просто пытаюсь облегчить тебе исполнение твоего списка желаний. Каждый день, когда ты будешь умолять меня забыть об этом, я буду отвечать на это любой мыслью, разрывающей моё сердце на части в этот день".

"Куда ты собираешься дальше? Я могу присоединиться к тебе там".

"Даниэль, это лишило бы смысла эту поездку. Сейчас я пытаюсь понять, понравится ли мне снова быть одному".

На этот раз пауза продлилась несколько минут, а затем я получил короткое сообщение:

"Я люблю тебя, Зак".

После этого почти непрерывный поток её голосовых сообщений прекратился, а смс приходили лишь изредка.

Кроме того, мои дочери сообщили мне новости о том, что Даниэль сократила свою общественную активность всего до одного или двух мероприятий в день, что для её весьма деятельного характера было значительным ограничением.

*******

Поиск моей зоны комфорта в этой поездке занял некоторое время. Поначалу было несколько трудновато перестроиться на ходу в режим одиночки, или, так сказать, "свободного художника".

Но через несколько дней мои, казалось бы, давно забытые навыки флирта вернулись, и даже улучшились. Найти случайную даму, с которой можно было непринуждённо поболтать на совместной экскурсии с гидом, с каждым разом становилось всё легче.

На три дня я отправился побродить по улочкам Брюсселя, а следующие шесть дней провёл в Париже. Эти города, как и ещё несколько других, которые я намеревался посетить, были в моём списке желаний.

Поскольку я не отвечал на бомбардировку посланиями с родины, звонки и смс-ки от Челси и Кристины сократились до одного текстового сообщения в день.

Зато каждый день я отправлял домой по нескольку десятков фотографий, на которых были запечатлены различные посещённые мной достопримечательности. Вдобавок, я в обязательном порядке позаботился о том, чтобы включить в каждую отправку как минимум одно селфи, в том числе с любой женщиной, которая в тот или иной день составляла мне компанию.

Насладившись Парижем, я отправился в Берлин, где провёл несколько дней, посещая самые печально известные концентрационные лагеря. Затем из Германии переместился на юг - в Италию, сев в Берлине на экспресс до Рима. Путешествие на поезде стало для меня новым и весьма необычным, но интересным опытом.

Когда я довольно жмурился под синим небом и лучами жаркого солнца в столице Италии, на мой сотовый прилетело сообщение от Кристины, которое задело меня:

"Пап, хватит уже проявлять холодность. Мама страдает, ей больно. Она теперь редко выходит из дома. Я не знаю, что она сделала, но я знаю, что она любит тебя. Мы с Челси поговорили с ней, но всё, что она нам сказала - это то, что она не изменяла, но сделала что-то почти такое же плохое. Пожалуйста, папа, позвони ей, ради нас? С любовью, Кристина".

Поразмыслив над этим, я всё же решил позвонить.

— Зак! Ты вернулся? - раздался в трубке обрадованный голос Даниэль.

— Нет, - охладил я её пыл. - Послушай, Челси и Кристина беспокоятся о тебе. Они попросили, чтобы я тебе позвонил. Что происходит?

— Я... я умираю здесь без тебя, - подавленно проговорила она. - Я знаю, что ты делаешь, и понимаю, почему. Признаю́, я облажалась, но я не совершила ничего из тех плохих поступков, в которых ты меня обвиняешь. Когда ты вернёшься домой?

— Ещё не скоро. Кристина говорит, что ты теперь не так сильно увлечена своей общественной активностью?

— Без тебя рядом мне не хочется ничего делать, - вздохнула она. - Пожалуйста, возвращайся домой.

— Вернусь, но не сейчас. Береги себя, Даниэль. Я всё ещё люблю тебя, но я больше не уверен насчёт "нас".

— Я тоже тебя люблю. Пожалуйста, скажи мне, что ты не заменил меня ни одной из этих дам, - едва ли не со слёзной надеждой обратилась она ко мне.

— Не заменил... пока. Мне пора, скоро поговорим, - на этом я завершил разговор.

*******

В напоенном солнцем и древней историей Риме я провёл шесть славных дней, прежде чем очередной самолёт доставил меня в международный аэропорт Килиманджаро. Оттуда, после дня осмотра местных достопримечательностей, я отправился в восьмидневное "Люкс-сафари" по Танзании.

Именно во время этого сафари я оказался наиболее близок к тому, чтобы нарушить свои свадебные клятвы. Я был почти сражён одной сексапильной туристкой из Англии, которая изо всех сил пыталась затащить меня в постель.

Даже не знаю, как мне удалось устоять под воздействием её убийственных чар. Почему-то я просто не мог этого сделать, не смог преодолеть какой-то внутренний барьер.

На всякий случай, я начал дважды мастурбировать по утрам, когда мы вместе с этой леди отправлялись на следующий этап маршрута. Похоже, это очень помогло снять напряжение.

У меня ещё оставались распланированными десять следующих дней, но где-то внутри возникло такое чувство, что теперь всё это больше походило на работу, чем на развлечения.

К этому моменту я уже так перенасытился впечатлениями и ощутил моральную усталость от беспрерывно сменяющегося калейдоскопа мест и городов, что просто хотел по возможности быстрее вернуться домой.

Короткий двухдневный визит в Индию, чтобы посетить Тадж-Махал, а затем - недолгая остановка в Сиднее, и на этом маршрут моего кругосветного путешествия подошёл к концу; оставался лишь последний перелёт обратно в Штаты. Почти все города, которые я когда-либо хотел посетить, отныне были вычеркнуты из моего списка желаний.

Полёт домой прошёл без происшествий.

Поскольку никто из семьи в точности не знал моего расписания, то меня никто и не встречал по прилёту. Хотя из-за того, что я не присылал новых фото в течение двух последних дней, Даниэль и дети, возможно, заподозрили, что я всё-таки возвращаюсь домой.

Да, и мне же ещё предстояла эта чертовски нудная двухсотмильная поездка домой... Сущая заноза в заднице, но и эти бесконечные мили, наконец-таки, остались за спиной.

Спустя почти четырнадцать часов я принял один из самых приятных душей за последние пару месяцев. А моя собственная кровать в хижине никогда не казалась мне такой родной, мягкой и уютной.

Путешествие мечты окончено - теперь только упасть... и спа-а-ать...

*******

Хорошенько отдохнув, я составил свой собственный небольшой "СПИСОК ЖЕЛАНИЙ - то, что я ДОЛЖЕН сделать перед смертью!!"

В разделе "То, что я хочу совершить" наши с Даниэль желания совпадали:

1. "Наслаждаться своими внуками. Займитесь своим делом, Челси и Кристина!"

Следующим было:

2. "Переехать в коттедж".

В этом последнем пункте я поставил большую красную галочку "Сделано".

В разделе "Места, которые я собираюсь увидеть" у меня значились:

"Лондон, Брюссель, Париж, концентрационные лагеря времён Второй мировой, Рим, Африканское сафари, Тадж-Махал и Сидней".

Все они были отмечены большими красными галочками.

Наконец, "СверХХХординарные развлечения" включали в себя:

1. "Получать убойные минеты, как было в колледже".

Вторая строчка гласила:

2. "Наслаждаться ощущениями тугой киски: I или Y!!"

Ни в одном из пунктов последнего раздела не было поставлено красной галочки. Честно говоря, у меня не было на примете никого, чьё имя начиналось бы на букву I или Y. Я просто хотел, чтобы Даниэль испытала то, через что прошёл я. Пока я ещё никоим образом не был готов к разговору с ней лицом к лицу.

Я осторожно вошёл в наш дом, предварительно проверив гараж. Машина Даниэль стояла на своём месте. Чуть погодя я услышал шум в прачечной, поэтому оставил свой розовый "Список желаний" на кухонном столе и скрылся с места происшествия.

Каждая из моих взрослых дочерей хотела провести со мной немного времени. Оказывается, моё только что закончившееся путешествие разожгло в обеих их семьях пламенное желание повидать мир.

Хотелось бы мне совершить это приключение с любимым человеком? Безусловно.

Жалел ли я о том, что оставил Даниэль в стороне от этого? С учётом обстоятельств - ни в коем случае.

Продолжать игнорировать звонки своей жены, переводя их на голосовую почту в течение нескольких часов? Что ж... это, пожалуй, было уже чересчур. В этот момент над моим браком нависла реальная угроза.

*******

Когда я нажимал на своём сотовом опцию "Отправить", мой пульс слегка зашкаливал. Один гудок в трубке, затем другой... и ещё один... и, в конце концов, переключение на сообщения. Намёк понят. Я оставил простое и короткое послание.

- Привет, Даниэль. Надеюсь, у тебя всё хорошо. Позвони мне как-нибудь. Ах да, это Зак.

Я уже собирался закругляться, когда Даниэль взяла трубку.

— Даниэль, - нейтрально произнёс я.

— Зак, - отозвалась она в том же тоне.

— Как поживаешь?

— Хорошо. Рад вернуться домой?

— Определённо. Чем ты занималась всё это время? - поинтересовался я.

— Пыталась понять, стоит ли спасать наш брак. Похоже, что ты уже планируешь жить дальше... сам по себе.

— Вовсе нет, Даниэль. Я ни разу не нарушил своих свадебных клятв, хотя в путешествии мне пришлось чертовски тяжело. Если бы я захотел развестись, мои причиндалы всё ещё болели бы после этого вояжа.

— Что ж, значит, нас здесь ДВОЕ с ненарушенными брачными клятвами, - намеренно подчеркнула Даниэль.

— Я знаю, что задела твоё самолюбие и создала между нами некоторые проблемы, которые, возможно, никогда не исчезнут... но ты должен поверить мне, что я была пьяна, и включила в этот список свои фантазии. Я никогда не воплощала ни одну из этих фантазий в реальность, и не собираюсь этого делать.

— Знаешь ли, желание испытать оргазмы, какие у тебя когда-то были в колледже - это уже не фантазия. Это скрытое признание того, что ты не получаешь их со мной, - сердито возразил я.

— Да?! А что, это твоё замечание о "тугих кисках" разве чем-то отличается? - мгновенно вспыхнула она.

— Я не собираюсь спорить по этому поводу, - ответил я на тон ниже. - Кстати, если ты не забыла, я жаловался много лет назад, когда ты купила этот чёртов дилдо огромного размера. Тебе никогда не приходило в голову, насколько это уменьшило моё удовольствие?

Впервые за всё время этой пикировки Даниэль сделала паузу:

— Э-ээ... нет. Почему ты прямо не сказал об этом?

— Вообще-то я намекал тебе, но ты же ни в какую не желала отказываться от резинового хера такого размера. Может быть, этот монстр напоминал тебе о том, с кем ты действительно хотела бы заняться сексом, а? - съязвил я.

Теперь её голос стал звучать так, как будто Даниэль боролась со слезами:

— Дело было вовсе не в этом! Я просто использовала его, чтобы помочь себе мастурбировать. Ни о ком другом я не думала.

Она всхлипнула, а затем сказала срывающимся голосом:

— Зак, мне нужен перерыв. Я... я перезвоню тебе через некоторое время. Не ложись спать.

Телефон щёлкнул и замолк. Последние фразы она произнесла с трудом, похоже, уже едва сдерживаясь. Думаю, за время паузы Даниэль дала волю слезам.

Мой бокал опустел, поэтому я налил себе ещё вина. Интересно, что когда я отправлялся в кругосветное путешествие, вино меня нисколько не интересовало. Осушив за время своего вояжа несколько десятков бутылок, теперь я, похоже, подсел на это дело.

Через десять минут после того, как она прервала наш диалог, Даниэль перезвонила.

— Даниэль, - я снова был сама любезность.

— Зак, давай продолжим. КТО ТАКИЕ, ЧЁРТ ВОЗЬМИ, ЭТИ "I" И "Y"? - она сразу же взяла быка за рога.

— Ну, я думаю, они друзья "J" и "T", - невозмутимо предположил я.

— J и T - это Джейсон и Тони из спортзала. Они ни разу за всё время даже не поздоровались со мной. Зак, это всего лишь грёбаная фантазия!

— Когда в тот вечер я перебрала с выпивкой, то подумала: какого чёрта, если я собираюсь пофантазировать о чём-то с этими двумя парнями... почему бы не заняться ими всеми, поэтому я вычеркнула их и написала "групповуха", - призналась она.

— Ты можешь спросить Лорен - эти два парня... ну, они как будто прямо из порнофильма. И на всякий случай, если ты этого не понял - да, я и правда СМОТРЮ порно, когда тебя нет рядом. Если я и пережила твой заграничный тур, то только потому, что всё это время находила порноролики, в которых был кто-то, похожий на тебя.

— А ТЕПЕРЬ, БЛЯДЬ, КТО ТАКИЕ ЭТИ "I" и "Y"?!! - рявкнула в конце своего спича Даниэль.

— Ну, мне потребовалась куча время, чтобы перебрать всех, кого мы знаем, и это были две последние оставшиеся буквы, на которые у нас нет имён среди общих знакомых. Может быть, хоть теперь ты поймёшь, через какой ад ты меня заставила пройти, - сказал я.

Даниэль снова расплакалась:

— Мне так жаль, Зак... Мне очень, очень, ОЧЕНЬ жаль! Я не должна была играть в эту идиотскую игру.

— Вот именно. Кстати, ты обошла всю комнату, заставляя каждую женщину прочитать свой список?

— Да, - после паузы, тихо ответила она.

— И ты во всеуслышанье прочитала свой собственный список?

— Д-да... - ещё более тихо и подавленно произнесла Даниэль.

— Значит, все твои подруги, и не только... просто знакомые женщины - они все вдоволь посмеялись над твоим никчёмным мужем, не так ли? И теперь каждый раз, когда кто-нибудь из них увидит меня, на их лицах будут появляться ухмылки, и они будут хихикать у меня за спиной, ты понимаешь это?

Сквозь усилившиеся рыдания:

— Я... я-яаа... тебе перезвоню...

Новый перерыв дал мне время опорожнить мочевой пузырь. Похоже, мы продвигались вперёд, хотя прогресс в понимании сложившейся ситуации со стороны жены и был медленным. Прошло ещё пять минут, прежде чем мы продолжили.

— Даниэль, - по традиции, встретил я её очередной звонок.

— Зак, мне никогда не приходило в голову, что именно я натворила на самом деле. Даже десять минут назад я об этом совсем не думала. Я... я не могу найти слов, чтобы в достаточной мере извиниться. Где мы сейчас находимся, Зак? Есть ли ещё вообще "мы"? Смогу ли я когда-нибудь вернуть тебя в свою спальню?

— У меня было несколько месяцев, чтобы хорошенько это обдумать, - твёрдо начал я, после чего продолжил:

— Во-первых, избавься от фаллоимитатора. Я научу тебя, как доставить мне удовольствие орально. И если ты больше не считаешь это грязным и отвратительным, то можешь научить меня, как я могу доставить тебе наслаждение своими губами.

— Звучит выполнимо, - приободрилась Даниэль. - Могу я помочь тебе научиться, как доставлять мне удовольствие твоим членом?

— Буду только рад узнать что-то новое, - ответил я.

— Во-вторых, ты просто ужасна со своими стонами и мычанием невпопад, когда пытаешься сымитировать оргазм. Неужели ты думаешь, я этого не замечал? Наверное, ты считала, что я был слеп и глуп, как пробка. Так вот, ты ошибалась.

Кажется, Даниэль на том конце линии то ли обиженно, то ли раскаянно засопела, но, правда, ничего не сказала в ответ.

— У женщины не бывает оргазма, если её киска едва тёплая и не очень влажная, - продолжил я. - Если у тебя самой нет кульминации, то просто дай мне кончить молча, перестань изображать фальшивую страсть и оскорблять мой слух... и чувства тоже. Я знаю, каково это. Ты не единственная, с кем у меня когда-либо был секс, и некоторые из моих партнёрш действительно испытывали оргазмы.

Последовало ещё больше слёз, а затем, когда поток утих:

— И... это всё? - довольно робко спросила она.

— Моё условие: больше не пить - только если мы не вместе, - объявил я.

— Я не пила с той вечеринки, так что с этим проблем не будет, - с облегчением сказала Даниэль. - Что-то ещё?

— Не жди, что я КОГДА-НИБУДЬ буду сопровождать тебя на твоих мероприятиях или проводить время с кем-то из твоих подруг. Поскольку ты совершенно неуважительно отнеслась ко мне в их компании, отныне они полностью вычернуты из МОЕЙ жизни, - отрезал я.

— Но... но, Зак, с некоторыми из них я знакома и дружу ещё со старших классов школы... - заикнулась было Даниэль.

— Что ж... похоже, ты уже решила, что твои старые подружки значат для тебя больше, чем я, - добавив холода в голос, заметил я.

— ЗАК! НЕТ! Дело совсем не в этом. Просто это... это так жёстко... - пробормотала она.

— Ну, я что-то не вижу, чтобы ты придумала лучший и сколько-нибудь действенный план, - пожал я плечами. - Ладно. Утро вечера мудренее. Поспи с этим, а после решай: жизнь со мной или жизнь без меня. Выбор за тобой.

— Зак, это не выбор. Я ХОЧУ жить с тобой. Я позвоню тебе завтра. И Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, веришь ты в это или нет, - снова повторила она.

— Я тоже люблю тебя, Даниэль. Поспи немного, а то твой голос звучит довольно измученно, - посоветовал я ей.

— Так и есть, - глубоко вздохнула она. - За последние пару месяцев ты едва не разорвал меня на части, но... винить в этом я могу лишь себя. Я люблю тебя, Зак. Пожалуйста, поверь в это... и прости меня.

— Поговорим утром, - завершил я разговор, прежде чем отключиться.

*******

Этой ночью я действительно хорошо выспался. Похоже, для нас с Даниэль оставалась надежда.

И всё же... это словно садиться на поезд, зная, что где-то впереди мост через пропасть может быть разрушен. Сказала ли мне жена действительно всю правду? Были ли это всего лишь её фантазии? У неё имелось два месяца, чтобы разобраться с этой проблемой и всё исправить.

Как это часто бывает, всё свелось к главному вопросу: "Лучше мне будет с ней или без неё?"

Я ожидал нового звонка, но вместо этого услышал стук в дверь хижины. Открыв, я увидел у порога Даниэль, и одета она была просто сногсшибательно. В руке она держала сложенный вдвое розовый бумажный листок. Не говоря ни слова, она протянула его мне.

— Куда бы ты хотел, чтобы я...? - нервничая, замялась она. - Я могу подождать в своей машине... если ты этого хочешь.

— Ерунда, заходи, - я отступил в сторону, пропуская её в дом. - Устраивайся поудобнее. Я только что выключил кофейник, так что он ещё горячий. Угощайся, если хочешь.

Расположившись в своём любимом глубоком кресле, я развернул розовый листок.

"СПИСОК ЖЕЛАНИЙ - то, что я ДОЛЖНА сделать перед смертью!!"

"То, что я хочу совершить":

1. "Наслаждаться моими внуками. Займитесь своим делом, Челси и Кристина!"

2. "Убрать из моей жизни всех, кто был свидетелем вечеринки или знает о моём унижении Зака".

3. "Переехать в коттедж".

На полях Даниэль дописала:

"У меня есть контракт на продажу дома, готовый к оформлению".

"Места, которые я собираюсь увидеть":

"Рим, египетские пирамиды, африканское сафари и другие места, которые всё ещё есть в списке моего мужа".

"СверХХХординарные упражнения".

1. "Стать лучшей хуесоской, которой когда-либо наслаждался мой муж, проводя тренировки только на нём".

и

2. "Помочь моему мужу найти мою точку G и сосредоточиться на ней. Больше никакого притворства в сексе. Он поймёт, когда мы добьёмся успеха, а затем я хочу испытывать это как можно чаще".

Пока я читал это, краем глаза я видел, что Даниэль наблюдала за моей реакцией.

— Что ж... давай попробуем это в ближайшие несколько дней, а затем примем решение, - вынес я свой вердикт, помахав её списком в воздухе и кладя его на столик.

Неторопливо подойдя, Даниэль вытянула перед собой руки и подняла меня на ноги. Мы с чувством обнялись, как юные влюблённые.

Затем она повела меня за руку в спальню, где мы быстро разделись. При помощи нескольких моих подсказок, Даниэль довела меня до кульминации, продемонстрировав свой лучший минет за всё время нашего брака. Да, он был не идеален, но и не плох, совсем не плох.

Остаток дня мы так и провели раздетыми, занимаясь разными глупостями в постели. Я не хотел разводиться и был готов поверить, что она оставалась верной мне.

*******

ЭПИЛОГ

— Вот так! ДА-АА! Чуть быстрее! О, Боже! О... Гос..споди! ДА! ДААА!! Я... сейчас... ОО-ОООО-ОООООО! 💥 ДАА-АААА-ААААА!!!

Даниэль подпрыгивала вверх и вниз, и дёргалась, вращая своими бёдрами, наклоняясь вперёд и откидываясь назад, пока я поддавал снизу, вводя и выводя свой по-молодому твёрдый член. Полный, ошеломляющий успех! Чёрт, и почему мы не поговорили об этом тридцать лет назад?

Получив обещание радовать меня энергичным минетом каждый день, я сопровождал Даниэль в нашем путешествии в Рим, к пирамидам и на африканское сафари.

Правда, я поймал на себе её пристальный и очень недобрый взгляд, когда пара гидов, которые проводили сафари, узнали меня. Одну из этих юных леди звали Ида (Ida), а другую - Иоланда (Yolanda), и обе они, как и всегда, были весьма эмоциональными и общительными особами.

Честно-пречестно, я был верным мужем. А энергичные ночные полизушки, которые я устроил Даниэль, доведя её до мощного и расслабляющего оргазма, похоже, помогли улечься её встопорщенным пёрышкам.

Мы оплатили эти новые путешествия частью средств, вырученных от продажи нашего дома. Даниэль бросила походы в прежний спортзал и теперь самостоятельно занимается в центре физического здоровья и отдыха. Я вернулся к своей бухгалтерской работе.

Спустя ещё год и Челси, и Кристина оказались беременны. Пройдёт совсем немного времени - и мы с Даниэль станем, наконец, дедушкой и бабушкой.

Что же остаётся делать, если ваш "Список желаний" выполнен? Очень просто - возьмите и создайте новый!

И, знаете что, ребята? На планете ещё много интересных мест, и я с БОЛЬШИМ нетерпением хочу попробовать кое-что из нового "eXXXtra" списка Даниэль 😉😏

👨‍💻 От переводчика

Оригинальная история: "Ever Want to Get Away?" © 2019 by moreandmore

Перевод и литературная адаптация: JFC © 2025

P.S. Новым читателям и подписчикам всегда рад 🙋‍♂️ Если вы хотите получать оперативные извещения о появлении свежих публикаций, просто нажмите на кнопку "Подписаться" под текстом рассказа.

Онлайн-обновления (в виде 🔔 "колокольчика") будут мгновенно отображаться в вашей верхней панели портала BW. Спасибо всем читателям за оценки и обратную связь в виде комментов! 👍

ℹ️ Примечания к рассказу и полезныя сведения

1️⃣ - Боб Сигер [англ. Bob Seger, полное имя - Robert Clark Seger, род. 6 мая 1945 в Детройте, США] - американский рок-музыкант и автор песен.

Наибольшего профессионального и коммерческого успеха достиг его альбом "Against the Wind" [1980], возглавивший чарты журнала "Billboard" и принёсший музыканту две премии "Грэмми".

Боб Сигер удостоен звезды на Голливудской "Аллее славы" [в 1987-м году] и является членом Зала славы рок-н-ролла [с 2004-го].

💬 Некоторые любопытные комментарии на LE

Just_Words

Хорошая история, но...

...он [Зак] слишком остро отреагировал. Да, она сглупила. Она проявила неуважение к мужу без веской причины. Но есть и другие решения возникшей между ними проблемы. Тем не менее, читать было интересно.

Powersworder

Насчёт чрезмерной реакции мужа на этот список...

Сначала мне показалось, что муж слишком остро отреагировал на список Даниэль, но теперь, размышляя об этом, я понимаю, почему он так взбесился.

Даниэль была ужасна в постели. Никаких минетов, отказ от анального секса, симулирование оргазмов и растягивание киски гигантским дилдо... По сути, бедняга 30 лет мирился с дерьмовой сексуальной жизнью.

Учитывая всё это, он находит её список, в котором она обвиняет его в том, что он не доставляет ей оргазмов, и к тому же заявляет о своём намерении трахаться с несколькими парнями.

Он почувствовал себя преданным и униженным этим её списком, но главная проблема - в том, что это подчеркнуло, насколько неудовлетворительной была физическая сторона их отношений для них обоих.

meuci

Я не вижу чрезмерной реакции от Зака.

Она проявила к нему неуважение перед целой толпой женщин [их знакомых], которые, в свою очередь, скорее всего, рассказали об этом ещё большему количеству людей, а те, вероятно, рассказали ещё большему количеству людей, и т.д.

Если ей [Даниэль] нужен был член побольше, тогда ей не стоило выходить за него замуж. И даже если она тогда не знала об этом, то вместо того, чтобы покупать огромный фаллоимитатор, ей следовало бы обсудить ситуацию с ним и расторгнуть брак полюбовно. А уже потом найти себе кого-то, кто соответствовал бы её новым стандартам.

Никто не должен намеренно унижать или третировать того, с кем прожил долгих 30 лет. Давайте посмотрим правде в глаза: если кто и перегнул палку [то бишь отреагировал слишком остро] - так это она сама, в тот день, когда купила себе здоровенного "нового лучшего друга" и этим начала унижать своего мужа, а после составила и публично обсудила список его недостатков.

Кстати, вы заметили, что ей тоже совсем не понравился его маленький розовый список? Вот только разница между ними была в том, что Даниэль знала, что никто больше не видел его список, и он достаточно уважал её, чтобы оставить его там, где только она могла его найти.

Аноним

Это был хороший, очень хороший рассказ.

Вы НИКОГДА не обсуждаете свою сексуальную жизнь с другими. ЕДИНСТВЕННОЕ исключение - это жестокое обращение в отношении вас.

Вы не рассказываете о подобных вещах своим лучшим друзьям, своей семье или, в упомянутом случае, десяткам и десяткам людей. Поэтому муж имел ПОЛНОЕ право развестись с ней... только из-за одного этого! Это настоящее неуважение.

И я действительно имею это в виду. Я была на месте Даниэль и сделала именно то, что сделала она! Хотя... не перед такой большой аудиторией. Я поделилась только с одной очень хорошей подругой. И моя вторая половинка указал мне на то, насколько это было плохо.

Даже если оставить в стороне неуважение и предвзятость. Это называется ПРЕДАТЕЛЬСТВО. Если вы имеете личные отношения со своим партнёром, то каждое важное решение или претензию вы должны в первую очередь направлять к нему! А не рассказывать об этом кому-то... откровенно говоря... малознакомым людям... которые не имеют ни малейшего отношения к вашей семье.

И тот факт, что жена вычеркнула два [конкретных] имени, действительно выглядит так, будто она уже обманывала мужа. Да, я знаю, что у неё было очень правдоподобное оправдание, но она уже проиграла. Фаллоимитатор и её увлечение порно - это тоже проблемы.

Я очень рада, что муж смог не только донести до неё свою боль, мысли и чувства, но и по-настоящему ВСТРЯХНУТЬ ЕЁ. Любая из перечисленных проблем может отравлять и медленно разрушить брак. Даже при полном отсутствии физической измены.

Flar1958

Написано хорошо

Но ваш главный герой - мудак мирового класса, раз игнорирует свою жену из-за пьяных посиделок! Каким же он должен быть неуверенным в себе после 32 лет брака и насколько мало они оба общались всё это время.

В один момент они полны любви, а в следующий - ненавидят друг друга. Такое понимание американской жизни и их мышления позволяет мне сказать одно: слава Богу, что я НЕ американец!

dragonmann72

В стельку или нет...

...но вы никогда не должны составлять список, который не хотели бы, чтобы прочитал ваш супруг. Никогда не стоит записывать то, о чём может узнать кто-то из ваших друзей ("что знают двое - знает и свинья").

После первой подсказки Зака Даниэль должна была быть готова к тому, что топор упадёт, так же, как и он. Он сказал, что следовал своему списку мест, которые хотел посмотреть, но на самом деле частично это был её список.

Когда же люди поймут, что некоторые глупые игры приводят к печальным последствиям?

KRD19254

Хочу напомнить многим ранее отписавшимся: вы пропустили тот момент, что Зак считал, что его секс с женой был хорошим и удовлетворял Даниэль. Пока он не прочитал её список, он ощущал себя жеребцом, а потом обнаружил, что все 30 лет его просто терпели, поскольку его жена продолжала обманывать его/их.

Затем, чтобы быть одной из "крутых" жён в своём дамском окружении, она зачитала свой список всем жёнам на той вечеринке, вовсе не осознавая и не беспокоясь о том, что она проявила полное неуважение к их браку и Заку, когда рассказала о его недостаточных [для неё] сексуальных способностях и неумелости в постели. Зак находился в счастливом неведении - но лишь до тех пор, пока не прочитал этот её список. Даниэль просто была слишком эгоистична, чтобы понять все последствия своего "развлечения"!

Между пррчим, я по-прежнему думаю, что она лгала о J. и T. и изменяла (это вполне в духе её эго); иначе как бы она узнала, чего ей не хватает в постели с Заком?

Написано хорошо, а чтобы осознать более глубокие смыслы, содержащиеся внутри истории - некоторым читателям хорошо бы просто откинуться назад и проанализировать подтексты, прежде чем барабанить пальцами по клавиатуре... От меня - ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Всем привет!

Аноним

34 года - какая потеря времени!

Этот разговор должен был состояться до свадьбы. Хотя секс в сумме составляет всего 6 месяцев на протяжении всей жизни в долговременных отношениях, но именно он является причиной разрушения 85% браков. Это происходит либо из-за измены, либо из-за неудовлетворённости сексом одной или обеих сторон.

Любой, кто состоит в браке и говорит, что вялый/никудышный секс - не повод для разрыва отношений (не считая физических причин и последствий травм) - ЛЖЕЦ.

Дамы, вот вам подсказка. Мужчины - не медиумы и не ясновидящие, они обычно не улавливают хитроумных намёков.

Если вы хотите, чтобы они сделали что-то, чтобы помочь вам достичь полной сексуальной и эмоциональной удовлетворённости (не вовлекая при этом в отношения других людей. Хотя если у вас уже есть партнёр, который готов на эту куколдистскую херню, то не жалуйтесь потом, что вышли замуж за еблана) - просто СКАЖИТЕ им об этом.

Если они любят вас, то тот факт, что они знают, что вам нужно, и умеют удовлетворять вас, будет единственной наградой, которая им нужна. Чем больше вам нравится то, что они делают, тем больше секса мужчины получают от вас взамен. Видите, вы оба в выигрыше.

Аноним

Если бы роли поменялись местами...

Я уверена, что никто из вас в этом не признается, но если бы это был список, составленный парнем, а жена вела бы себя с ним так же, как Зак с Даниэль, большинство из вас, говорящих сейчас, что он сделал правильный выбор, отправились бы поджариваться на сковородке BTB.

Вы недовольны тем, что некоторые люди не совсем согласны с вашим представлением о том, что этот парень [Зак] не сделал ничего плохого, и поливаете таких комментаторов грязью, но давайте будем честны, не все согласны с такой реакцией мужа на действия жены.

Должен ли он был расстроиться? Возможно, даже вероятно. Но оправдывает ли это его поведение, когда он мучает ту, которую якобы любит? Поджигатели сук-изменщиц, давайте будем честными: если бы ваша женщина так с вами обошлась, то вашей первой мыслью было бы, что она, должно быть, вам изменяет, или слишком остро отреагировала, или что-то ещё в этом роде, НО она имела право так с вами поступить.

Huedogg2

Отвечая на "Если бы мы поменялись ролями"...

Я совершенно не согласен с вашими выводами о том, что было бы, если бы Зак и Даниэль поменялись ролями.

Первое, что она бы уже сделала - это подала бы на развод. Как говорится, "фурия в аду - ничто в сравнении с оскорблённой женщиной".

Все и всегда говорят о "мужском эго". Но что насчёт женского тщеславия? Я видел женщин, которые выходили на тропу войны и подавали на развод только из-за того, что у их мужа/бойфренда была лучшая подруга-женщина. Причём в то же самое время у них самих был лучший друг-мужчина.

Чёрт, одна женщина осталась после расставания лучшей подругой со своим бывшим мужем. В своём следующем браке она/они были близки к разводу, потому что её новый муж тоже начал общаться со своей бывшей. А нынешней жене это очень не нравилось.

Почему? Да потому, что она не доверяла его бывшей. Но когда он указал ей на ту же самую ситуацию с её собственным "бывшим-другом", то она просто отмахнулась и проигнорировала его слова.

Такая вот она, женская логика 🤷‍♀️

fritz51

Мне понравилась эта история.

Сначала я подумал, что Зак - придурок. Да, в "пьяном списке" были очень обидные для него и неуважительные записи; объявить своим подругам, что её муж в постели оставляет желать лучшего, - это определённо то, с чем нужно было разобраться.

Список желаний по определению - это перечень дел, которые нужно выполнить до своей смерти или до какого-то другого, определённого момента в будущем; например, список того, что нужно успеть сделать до свадьбы. Это не хвастливый список того, что человек уже совершил, поэтому никаких доказательств того, что Даниэль УЖЕ изменяла, не существует.

Реакция Зака была слишком резкой, особенно отправка жене из вояжа фотографий с другими женщинами, к тому же - не нужно было вмешивать в это детей. Даниэль вполне могла бы ответить, прислав ему снимок, на котором она скачет на члене какого-нибудь парня, - и вот вам эскалация и без того непростой ситуации.

Переезд в коттедж и оставление в доме своего собственного списка, в котором были указаны её недостатки, с предложением показать это всем их друзьям, а особенно знакомым мужского пола, с которыми она будет поддерживать общение, - вот что можно было сделать в ответ с его стороны.

Однако, продолжая чтение рассказа дальше, я начал понимать, какую эмоциональную боль Зака автор пытался заставить нас почувствовать, поскольку главной целью его поездки было решить, хочет ли он оставаться женатым на ней, или нет. Лично для меня развод, - исходя из того, что произошло, - был бы нелогичным решением, но самоуважение многих парней вполне может не выдержать нанесённого удара.

Они ОБА за такой долгий срок брака так и не смогли обсудить свои проблемы, решение которых на ранней стадии отношений могло бы спасти их от многих лет неудовлетворённости. Зак заявил, что может сказать, что Даниэль притворялась, и точно знал признаки, когда происходит настоящий оргазм... почему же его не беспокоило, что жена не кончала? А ведь должно было.

Тем не менее, история хорошая, и мне она очень понравилась. ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

Quintius

Рассказ мне понравился

Как и fritz51, когда я начал его читать, мне показалось, что реакция Зака на "Список желаний" жены была совершенно чрезмерной. Казалось, что он вёл себя как мстительный мудак и шёл на огромный риск, даже если на самом деле хотел в итоге попытаться исправить свой брак.

Однако со временем, когда он рассказал о существующих проблемах, связанных с их личной и сексуальной жизнью, его реакция приобрела гораздо больший смысл. Он поступил не так, как поступил бы я, но, думаю, он знал свою жену гораздо лучше, чем это было показано в изначальном сюжете.

Некоторые комментаторы сочли, что включение его дочерей в рассылку Заком сообщений и фото из путешествия было неприемлемым шагом, но, с точки зрения реализма, это была своего рода подстраховка. Если бы он действительно изменял, то никогда бы не отправил своим дочерям селфи с другими женщинами, так что у Даниэль в действительности не было оснований обвинять его в этом.

В то же время он давал им понять, что все его действия - это эквивалентное выражение того, насколько сильную боль причинила ему их мать. Честно говоря, это было в какой-то мере по-макиавеллиевски с его стороны.

Истинные причины его, казалось бы, экстремальной реакции выяснились только где-то на 3/4 пути повествования, после чего всё действительно обрело свой смысл.

Зак действительно сильно рисковал, что Даниэль надоедят его поддразнивающие насмешки над ней в виде фотографий мест, которые она сама хотела бы посетить, но, полагаю, к тому времени он решил, что если она подаст на развод, то их брак всё равно не стоит того, чтобы бороться за его спасение. Несмотря на то, что эти двое любили друг друга, у них за все эти годы накопилось слишком много невысказанных обид, и потребовалось немало усилий и разговоров, чтобы заставить их обоих выплеснуть их наружу.

Я по-прежнему считаю, что требование отказа видеться с друзьями, с которыми она была близка всю жизнь - это несколько суровое наказание для неё, но в качестве примирительного жеста по отношению к мужу это было неплохо.

Это действительно хорошо продуманная история, которую я считаю одной из ваших лучших, moreandmore.

amygdala

Меня всегда бесит, когда женщины говорят о так называемом "хрупком мужском эго".

Вообще-то, это то самое эго, которое мотивирует мужчину вкалывать до изнеможения, чтобы обеспечить её саму и свою семью.

Это то же самое эго, которое понуждает его отказаться от других людей - таких, как друзья или любимые, ради ЕЁ интересов, если он чувствует, что она того стоит.

Это всё то же эго, которое заставит мужчину рисковать своей жизнью, только чтобы защитить ЕЁ жизнь и безопасность.

Но на самом деле, чьё ещё эго более хрупкое, чем женское? Давайте разберёмся. Существует многомиллиардная индустрия моды, косметики, печатных журналов и фильмов, которые продают или дудят во все уши женского тщеславия то, что она одна во всём мире - самая красива, обаятельная и привлекательная. "Ты этого достойна!" - помните?

Мужчины и общество в целом также поддерживают и культивирвют это мнение, но, несмотря на всё это, многие дамы по-прежнему чувствуют себя непривлекательными или имеют низкую самооценку.

Так я спрашиваю вас - у кого, в таком случае, более хрупкое эго??