У автора с переводчиком к этому тексту поставлены теги «Измена» и «Не порно», но лично я добавила бы ещё «Психологическая драма» и «Эротический триллер». Можно было бы добавить ещё тег «Высокая кухня», но если быть объективными, то кухня здесь не столько высокая, сколько горячая. Во всяком случае мало кто будет спорить, что 5 минут на максимальной мощности микроволновки, для одной миски супа, это «Очень горячая штучка». Но как говорится если любишь «горячих девочек», то будь готов и получить горячим супчиком по хлебалу, если они замужем…)))

Ну, а если серьёзно, то лихо закрученный психологизм этой истории, густо замешан не столько на самой измене, сколько на последующем обмане, когда кризис уже миновал и семейная драма пошла на убыль. Во всяком случае супруги обо всём договорились и даже дисциплинированно начали посещать семейного психолога.

Ну, по крайне мере главный герой считал, что они обо всём договорились, пока не стал невольным свидетелем, её ночного разговора с бывшим любовником. Однако, как выяснилось, по ходу дела, он оказался недостаточно бывшим и незадачливому супругу пришлось перейти к плану «Б».

И окунаться в неизвестность,
И прятать в ней свои шаги,
Как прячется в тумане местность,
Когда в ней не видать ни зги.

Я конечно не сторонница всякого экстремизма и насилия, но готова согласиться, что иногда это лучший способ объяснения для тех, кто по другому не понимает, или не хочет понимать. Однако зачем ему всё это было нужно, осталось для меня загадкой. Типа, если уж всё равно решил развестись, то зачем осложнять себе жизнь. Другой вопрос, если он хотел её оставить в своей жизни, если не в качестве любимой женщины, то в качестве законной супруги, читай прислуги, и матери своих детей. Тогда всё было бы понятно, и все его действия вполне логичны.

Впрочем, как следует из авторского текста, в какой то момент главный герой окончательно слетел с катушек и всё пошло не по плану. Обращаю внимание, что с катушек он слетел не тогда, когда узнал про измену жены, потому как после этого они обо всём договорились. И даже не тогда, когда понял, что его жена по прежнему встречается с любовником. Представьте себе, что и с этой проблемой он был готов разобраться, поговорив с её тр@халем, что называется: «По мужски».

Более того, главный герой был уверен, что выйдет из этой истории победителем, сохранив и жену, и семью, и детей, и брак, и даже новую машину, которую он совсем недавно купил в подарок своей жене. Однако всё пошло сикось накось и из победителя в этой гонке за спасение собственной семьи, мистер Грэм моментально превратился в истеричного аутсайдера с томатной похлёбкой в руках.

Как это не смешно, но в этой битве самцов главный герой проиграл своему блондинистому сопернику всего одно очко, и это было очко собственной жены. И обратите внимание, что пока Грэм не узнал, что любовник пялит его супругу в жопу, то он готов был простить ей и то что она лгала, изменяла, и даже то что она и сейчас лжет и изменяет. Как говорится всё что угодно, но только не это…)))

Другие по живому следу
Пройдут твой путь за пядью пядь,
Но пораженья от победы
Ты сам не должен отличать.

Объяснить это невозможно, но трепетная сакральность анального секса и всего что с ним связано, является аксиомой для большинства мужчин и почему то именно вокруг анала, они готовы устраивать «танцы с бубнами» и моментально слетают с катушек, что кому то достался тот самый анал, которого им не дают.

Конечно же нет никакого оправдания этому женскому лицемерию, когда Джун Грэм на протяжении нескольких лет семейной жизни последовательно говорит своему супругу, - Ну что ты дорогой, ни о каком анале не может быть и речи, я же порядочная женщина…)))

А с другой стороны, любовников на стороне именно для того и заводят, что бы попробовать, не просто чуть больше того, что можно позволить себе в супружеской постели, а для того что бы попробовать «Всё»…))) В конце концов, это мужу можно вешать на уши лапшу, про собственную порядочность, а любовнику к которому ты бегаешь от мужа рассказывать все эти сказки не столько невозможно, сколько бессмысленно.

Впрочем лично я остаюсь последовательной противницей супружеских измен, поэтому мне даже представить тяжело, какое искреннее негодование испытал обманутый супруг, когда узнал что кроме всяких детских шалостей в виде регулярных потр@хушек этот блондин-любовник со внешностью греческого бога &бёт его супругу ещё и в жопу…))))

Понятно, что всё остальное можно было ещё и пообсуждать с различными психологами, психиатрами, посредниками и юристами, но такое вот супружеское вероломство и анальное коварство, это однозначно- развод…))))

Ну, и сама Джун Грэм могла бы вести себя чуточку поделикатней. Во всяком случае если бы когда она спалилась на измене, у неё хватило мозгов подставить обманутому супругу собственную попочку в качестве извинительной жертвы, то и процесс примирения супругов шёл бы намного быстрей и на психологах могли сэкономить. Я уже не говорю о том, что шокирующая новость о том, что любовник тр@хает её в попу не имела бы таких катастрофичных последствий.

Как в том анекдоте, когда встречаются два приятеля, и один другому говорит - Я должен признаться, что тр@хнул твою жену… А тот ему в ответ: - Вот удивил, я её десять лет уже тр@хаю…

А сама динамика взаимоотношений в этой семье такова, что если у Джун Грэм, хватит мозгов, перестать кривляться и ближайшей ночью подставить свою попку любимому супругу. То наигравшись в анальный секс и потешив своё уязвлённое эго, он моментально отзовёт исковое заявление о бракоразводе. Потому, как такие персонажи обычно вспыльчивы и заносчивы, но быстро отходчивы при правильном обращении. Тем более, билеты на круиз уже куплены, двое детей, общий дом, новая машина…))) Да ещё и с любовником, которого окунул морд в миску с горячей похлёбкой надо как то договариваться.

===
И должен ни единой долькой
Не отступаться от лица,
Но быть живым, живым и только,
Живым и только до конца.
===

Стихи в тексте Б. Пастернак

Всех люблю
Всем добра

Анфиса Т.